[fix](nereids) fix insert into values throw 'Invalid call to sql on unbound object' and 'Insert has filtered data in strict mode' exception#52802