[improve](function)Refactor distance function return types to float#55442

uchenily wants to merge 1 commit intoapache:masterapache/doris:masterfrom

uchenily:distance-func-return-typeuchenily/doris:distance-func-return-typeCopy head branch name to clipboard