[ISSUE #4710] Rewrite the quick start guide for the home page.

README.md

@@ -67,6 +67,8 @@ Here are the guidelines:
 
 [Step 3: Run our demos](https://eventmesh.apache.org/docs/instruction/demo)
 
+[Step 4: EventMesh-Operator quick start](https://eventmesh.apache.org/docs/next/instruction/operator)  
+
 Besides, we also provide the docker-version guidelines for you if you prefer Docker:
 
 [Step 1: Deploy eventmesh-store using docker](https://eventmesh.apache.org/docs/instruction/store-with-docker)
@@ -75,6 +77,8 @@ Besides, we also provide the docker-version guidelines for you if you prefer Doc
 
 [Step 3: Run our demos](https://eventmesh.apache.org/docs/instruction/demo)
 
+[Step 4: EventMesh-Operator quick start](https://eventmesh.apache.org/docs/next/instruction/operator)
+
 ## Contributing
 
 Each contributor has played an important role in promoting the robust development of Apache EventMesh. We sincerely appreciate all contributors who have contributed code and documents.

README.zh-CN.md

@@ -71,6 +71,8 @@ Apache EventMesh提供了许多功能来帮助用户实现他们的目标，以
 
 [第3步: 运行示例](https://eventmesh.apache.org/docs/instruction/demo)
 
+[第4步：EventMesh-Operator快速入门](https://eventmesh.apache.org/docs/next/instruction/operator/)
+
 另外，如果您更喜欢使用Docker，则我们还为您提供了Docker版本的指南：
 
 [第1步: 使用Docker部署EventMesh Store](https://eventmesh.apache.org/docs/instruction/store-with-docker)
@@ -79,6 +81,8 @@ Apache EventMesh提供了许多功能来帮助用户实现他们的目标，以
 
 [第3步: 运行示例](https://eventmesh.apache.org/docs/instruction/demo)
 
+[第4步：EventMesh-Operator快速入门](https://eventmesh.apache.org/docs/next/instruction/operator/)
+
 ## 贡献
 
 每个贡献者在推动 Apache EventMesh 的健康发展中都发挥了重要作用。我们真诚感谢所有为代码和文档作出贡献的贡献者。