[#4514] improvement(iceberg): shrink catalog-lakehouse-iceberg libs size from 184MB to 56MB, IcebergRESTServer size from 162M to 70M

[#4514] improvement(iceberg): shrink catalog-lakehouse-iceberg libs size from 184MB to 56MB, IcebergRESTServer size from 162M to 70M #3860