[#4714] feat(paimon-spark-connector): Add tests for partitionManagement of paimon table in paimon spark connector

[#4714] feat(paimon-spark-connector): Add tests for partitionManagement of paimon table in paimon spark connector #3446