Support Iceberg branching for all the snapshot producer operations #3896
Description
With the introduction of branching, we can produce snapshots to a specific branch like the following:
table.newAppend()
.appendFile(someFile)
.branch("some_branch")
.commit();