MINOR: Remove broken link in CoordinatorMetricsShard javadoc#20355

chia7712 merged 1 commit intoapache:trunkapache/kafka:trunkfrom

majialoong:fix_CoordinatorMetricsShard_javadocCopy head branch name to clipboard