Add support for unified file based configurations for parquet CLI

### Describe the enhancement requested

Currently users have no way of passing configurations to cli.
We have recently added this support.
Since there can be multiple configs passed to the CLI, allow users to cleanly pass a file instead to provide the config payload

### Component(s)

_No response_