[SPARK-26211][SQL][TEST][FOLLOW-UP] Combine test cases for `In` and `InSet`.#23187

ueshin wants to merge 1 commit intoapache:masterapache/spark:masterfrom

ueshin:issues/SPARK-26211/in_inset_testsueshin/apache-spark:issues/SPARK-26211/in_inset_testsCopy head branch name to clipboard