Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

fix: Incorrect translations in Chinese in messages.po #20405

Merged
merged 1 commit into from
Jun 16, 2022
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
30 changes: 15 additions & 15 deletions superset/translations/zh/LC_MESSAGES/messages.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3071,21 +3071,21 @@ msgstr "字段作为数据文件的行标签使用。如果没有索引字段,
#: superset/views/database/forms.py:385
#, fuzzy
msgid "Columnar File"
msgstr ""
msgstr "列式存储文件"

#: superset/views/database/views.py:550
#, fuzzy, python-format
msgid ""
"Columnar file \"%(columnar_filename)s\" uploaded to table "
"\"%(table_name)s\" in database \"%(db_name)s\""
msgstr ""
"Excel 文件 \"%(excel_filename)s\" 上传到数据库 \"%(db_name)s\" 中的表 "
"Excel 文件 \"%(columnar_filename)s\" 上传到数据库 \"%(db_name)s\" 中的表 "
"\"%(table_name)s\""

#: superset/views/database/views.py:414
#, fuzzy
msgid "Columnar to Database configuration"
msgstr "Excel 到数据库配置"
msgstr "列式存储文件到数据库配置"

#: superset-frontend/packages/superset-ui-chart-controls/src/shared-controls/dndControls.tsx:55
#: superset-frontend/packages/superset-ui-chart-controls/src/shared-controls/index.tsx:214
Expand Down Expand Up @@ -10315,12 +10315,12 @@ msgstr "搜索指标和列"
#: superset-frontend/src/explore/components/controls/VizTypeControl/VizTypeGallery.tsx:703
#, fuzzy
msgid "Search all charts"
msgstr "所有图表"
msgstr "搜索所有图表"

#: superset-frontend/src/components/OmniContainer/index.tsx:102
#, fuzzy
msgid "Search all dashboards"
msgstr "刷新看板"
msgstr "搜索所有看板"

#: superset-frontend/src/explore/components/controls/FilterBoxItemControl/index.jsx:232
#: superset-frontend/src/filters/components/Select/controlPanel.ts:137
Expand Down Expand Up @@ -11522,7 +11522,7 @@ msgstr "报告计划意外错误。"
#: superset-frontend/src/views/CRUD/data/database/DatabaseModal/index.tsx:670
#, fuzzy
msgid "Supported databases"
msgstr "删除数据库"
msgstr "已支持数据库"

#: superset-frontend/plugins/legacy-plugin-chart-sankey/src/index.js:34
msgid "Survey Responses"
Expand Down Expand Up @@ -12324,14 +12324,14 @@ msgstr "详细提示显示了该时间点的所有序列的列表。"
msgid ""
"The schema \"%(schema)s\" does not exist. A valid schema must be used to "
"run this query."
msgstr "表 \"%(table_name)s\" 不存在。必须使用有效的表来运行此查询。"
msgstr "表 \"%(schema)s\" 不存在。必须使用有效的表来运行此查询。"

#: superset/db_engine_specs/presto.py:187
#, fuzzy, python-format
msgid ""
"The schema \"%(schema_name)s\" does not exist. A valid schema must be "
"used to run this query."
msgstr "表 \"%(table_name)s\" 不存在。必须使用有效的表来运行此查询。"
msgstr "表 \"%(schema_name)s\" 不存在。必须使用有效的表来运行此查询。"

#: superset/errors.py:111
#, fuzzy
Expand All @@ -12355,7 +12355,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"The table \"%(table)s\" does not exist. A valid table must be used to run"
" this query."
msgstr "表 \"%(table_name)s\" 不存在。必须使用有效的表来运行此查询。"
msgstr "表 \"%(table)s\" 不存在。必须使用有效的表来运行此查询。"

#: superset/db_engine_specs/presto.py:179
#, python-format
Expand Down Expand Up @@ -13641,23 +13641,23 @@ msgstr "上传"
#: superset-frontend/src/views/CRUD/data/database/DatabaseModal/DatabaseConnectionForm/EncryptedField.tsx:134
#, fuzzy
msgid "Upload Credentials"
msgstr "上传Excel"
msgstr "上传验证文件"

#: superset/initialization/__init__.py:400
msgid "Upload Excel"
msgid "Upload Excel file to database"
msgstr "上传Excel"

#: superset-frontend/src/views/CRUD/data/database/DatabaseModal/DatabaseConnectionForm/EncryptedField.tsx:102
msgid "Upload JSON file"
msgstr ""

#: superset/initialization/__init__.py:369
msgid "Upload a CSV"
msgid "Upload CSV to database"
msgstr "上传CSV文件"

#: superset/initialization/__init__.py:383
msgid "Upload a Columnar File"
msgstr ""
msgstr "上传列式存储文件"

#: superset-frontend/plugins/legacy-plugin-chart-rose/src/controlPanel.tsx:112
#, fuzzy
Expand Down Expand Up @@ -14765,7 +14765,7 @@ msgid ""
"\"%(columnar_table.table)s\" and in the schema field: "
"\"%(columnar_table.schema)s\". Please remove one"
msgstr ""
"不能同时在表名 \"%(excel_table.table)s\" 和schema字段 \"%(excel_table.schema)s\" "
"不能同时在表名 \"%(columnar_table.table)s\" 和schema字段 \"%(columnar_table.schema)s\" "
"中指定命名空间。请删除一个。"

#: superset/views/database/views.py:146
Expand Down Expand Up @@ -15572,4 +15572,4 @@ msgstr "年"

#: superset-frontend/src/explore/components/controls/ConditionalFormattingControl/FormattingPopoverContent.tsx:42
msgid "yellow"
msgstr ""
msgstr "黄色"