Updating AuTest to use Proxy Verifier v2.4.2 (#9110)

Author: bneradt

tests/prepare_proxy_verifier.sh

@@ -40,7 +40,7 @@ pv_dir="${pv_name}-${pv_version}"
 pv_tar_filename="${pv_dir}.tar.gz"
 pv_tar="${pv_top_dir}/${pv_tar_filename}"
 pv_tar_url="https://ci.trafficserver.apache.org/bintray/${pv_tar_filename}"
-expected_sha1="11d9acda6639d25c9199c272e5ab84826412f627"
+expected_sha1="5962f0f1b3d4d983c4385301337cef2f"
 pv_client="${bin_dir}/verifier-client"
 pv_server="${bin_dir}/verifier-server"
 TAR=${TAR:-tar}

tests/proxy-verifier-version.txt

@@ -1 +1 @@
-v2.4.1
+v2.4.2