Update TS API docs for RPC handling.#9251

brbzull0 merged 1 commit intoapache:10-Devapache/trafficserver:10-Devfrom

brbzull0:update_ts_rpc_api_docsbrbzull0/trafficserver:update_ts_rpc_api_docsCopy head branch name to clipboard