[YUNIKORN-2609] Improve visual style of the Web UI

[SP12893678]

What is this PR for?

Improve visual style of the Web UI
The full design can be previewed on this link: [ DESIGN ]

• Fix padding/margin values
• Add rounding on elements to match the design (menu selection, dropdowns, etc)
• Fix font weight on visual elements to match the design

Detail:

• Sidebar navigation UI
• Header right top help button change icon
• Global => Form Field (Input, Select) to be density
• Dashboard page
  • Chart Card title & content => padding
  • Chart Card title => font size & font weight
  • Application Status & Container Status chart-legend => font weight
• Applications page
  • Table header row => font weight
• Nodes page
  • Table header row => font weight
  • indicator field => fix align & remove extra gap

What type of PR is it?

• - Improvement

What is the Jira issue?

YUNIKORN-2609

Screenshots (if appropriate)

Before	After
bandicam.2024-10-20.14-36-52-828.mp4	bandicam.2024-10-20.14-38-30-685.mp4

[codecov-commenter]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 35.71%. Comparing base (f49e3f5) to head (67922a6).

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##           master     #213   +/-   ##
=======================================
  Coverage   35.71%   35.71%           
=======================================
  Files           2        2           
  Lines          56       56           
=======================================
  Hits           20       20           
  Misses         33       33           
  Partials        3        3           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[chenyulin0719]

Thanks for the patch. Overall LGTM. Only one minor question.

[chenyulin0719]

+1 LGTM

[chenyulin0719]

Hold this PR for a few days to see if @dcoric or @wilfred-s have capacity to double confirm.

[dcoric]

+1 LGTM
I have tested it locally and it looks good.

[craigcondit]

+1 LGTM I have tested it locally and it looks good.

Only committers should be adding +1/-1 to comments.

[craigcondit]

+1 LGTM.