整体进度（校对）

[wizardforcel]

章节	贡献者	进度
Cython - 概述	@varyshare,@runzhi214	100%
安装 Cython	@varyshare,@runzhi214	100%
构建 Cython 代码	@varyshare,@runzhi214	100%
通过静态类型更快的代码	@varyshare,@runzhi214	100%
基础教程	@varyshare,@runzhi214	100%
调用 C 函数	@varyshare,@runzhi214	100%
使用 C 库	@varyshare,@runzhi214	100%
扩展类型（又名.cdef 类）	@runzhi214	100%
pxd 文件	@runzhi214	100%
Caveats	@runzhi214	100%
Profiling	@runzhi214	100%
Unicode 和传递字符串	@runzhi214	100%
内存分配	@runzhi214	100%
在C/C ++程序中内嵌Cython模块	@runzhi214	100%
纯 Python 模式	@runzhi214	100%
使用 NumPy	@runzhi214	100%
使用 Python 数组	@runzhi214	100%
用Cython写并行代码	@runzhi214	100%
进一步阅读	@runzhi214	100%
相关工作	@runzhi214	100%
附录：在 Windows 上安装 MinGW	@runzhi214	100%
语言基础	@runzhi214	100%
扩展类型	@runzhi214	100%
扩展类型的特殊方法	@runzhi214	100%
在 Cython 模块之间共享声明	@runzhi214	100%
与外部 C 代码连接	@runzhi214	100%
源文件和编译	@runzhi214	100%
早期绑定速度	@runzhi214	100%
在 Cython 中使用 C ++	@runzhi214	100%
融合类型（模板）	@runzhi214	100%
将 Cython 代码移植到 PyPy	@runzhi214	100%
从Cython0.29迁移到3.0	@runzhi214	100%
Limitations	@runzhi214	100%
Cython 和 Pyrex 之间的区别	@runzhi214	100%
类型化的内存视图	@runzhi214	100%
实现缓冲协议	@runzhi214	100%
使用并行性	@runzhi214	100%
调试你的 Cython 程序	@runzhi214	100%
用于 NumPy 用户的 Cython	@runzhi214	100%
Pythran 作为 Numpy 后端	@runzhi214	100%
Cython和GIL	@runzhi214	100%
Troubleshooting	@runzhi214	100%
FAQ	@runzhi214	100%

[runzhi214]

全部认领
deadline：2023年12月31日前

[runzhi214]

截止到目前为止，文档全部翻译完成

[jiangzhonglian]

辛苦了，私聊一下我QQ：529815144