fix(apprunner-alpha): env vars and secrets can't solely be added via .add*() methods#24346