Support helm values validation with json schema

[pdk27]

Describe the feature
It would be nice to add a values.schema.json after the JSON schema deprecated flag feature becomes supported in Helm
(looks like this PR needs to be merged for the json schema dependency to be updated in Helm).

Is the feature request related to a problem?
Just a nice way to report warnings about deprecated fields.

[github-actions]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs. If you want this issue to never become stale, please ask a maintainer to apply the "stalebot-ignore" label.

[github-actions]

This issue was closed because it has become stale with no activity.