chore(non-clients): transpile files to dist-* folders

[trivikr]

Issue

Following-up standard used in clients, introduced in #2845

Description

Transpile files in dist-* folders in clients.

Done using shell script:

foreach parentDir ("lib" "packages")
  for dir in ./$parentDir/*; do (cd "$dir" && sed -i 's/dist\//dist-/g' ./package.json); done
  for dir in ./$parentDir/*; do (cd "$dir" && sed -i 's/dist\//dist-/g' ./tsconfig.*); done
end

Testing

ToDo: CI is successful.

ToDo: Integration tests are successful.

• yarn test:integration
• yarn test:integration-legacy

---

By submitting this pull request, I confirm that you can use, modify, copy, and redistribute this contribution, under the terms of your choice.

[trivikr]

GitHub auto-closed this PR when I force pushed without creating the new commit, getting branch to same state as main.
I cannot reopen this PR, so posted a new one at #2852

[github-actions]

This thread has been automatically locked since there has not been any recent activity after it was closed. Please open a new issue for related bugs and link to relevant comments in this thread.