pick up the change for s3 retry slow parts upload

[TingDaoK]

Issue #, if available:

aws-c-auth v0.7.5 -> v0.7.6
aws-c-http v0.7.13 -> v0.7.14
aws-c-s3 v0.3.22 -> v0.3.23
aws-lc v1.17.1 -> v1.17.2

Description of changes:
With this change, the 30GB file upload has result:

> java -jar /home/ec2-user/fast_ebs/aws-crt-s3-benchmarks/runners/s3-benchrunner-crt-java/target/s3-benchrunner-crt-java-1.0-SNAPSHOT.jar ../benchmarks/upload-30GiB-1x.run.json test-s3-benchmark us-west-2 100.0
Run:1 Secs:8.959 Gb/s:28.8 Mb/s:28764.8 GiB/s:3.3 MiB/s:3429.0
Run:2 Secs:6.772 Gb/s:38.1 Mb/s:38054.6 GiB/s:4.4 MiB/s:4536.5
Run:3 Secs:6.594 Gb/s:39.1 Mb/s:39078.0 GiB/s:4.5 MiB/s:4658.5
Run:4 Secs:6.539 Gb/s:39.4 Mb/s:39407.8 GiB/s:4.6 MiB/s:4697.8
Run:5 Secs:6.575 Gb/s:39.2 Mb/s:39194.3 GiB/s:4.6 MiB/s:4672.3
Run:6 Secs:6.757 Gb/s:38.1 Mb/s:38138.1 GiB/s:4.4 MiB/s:4546.4
Run:7 Secs:6.455 Gb/s:39.9 Mb/s:39925.1 GiB/s:4.6 MiB/s:4759.4
Run:8 Secs:6.990 Gb/s:36.9 Mb/s:36866.4 GiB/s:4.3 MiB/s:4394.8
Run:9 Secs:6.771 Gb/s:38.1 Mb/s:38060.0 GiB/s:4.4 MiB/s:4537.1
Run:10 Secs:6.946 Gb/s:37.1 Mb/s:37102.3 GiB/s:4.3 MiB/s:4422.9
Overall stats; Throughput Mean:37155.2 Mb/s Throughput Variance:534949.8 Mb/s Duration Mean:6.936 s Duration Variance:0.482 s 

While the current main:

> java -jar /home/ec2-user/fast_ebs/aws-crt-s3-benchmarks/runners/s3-benchrunner-crt-java/target/s3-benchrunner-crt-java-1.0-SNAPSHOT.jar ../benchmarks/upload-30GiB-1x.run.json test-s3-benchmark us-west-2 100.0
Run:1 Secs:12.686 Gb/s:20.3 Mb/s:20314.0 GiB/s:2.4 MiB/s:2421.6
Run:2 Secs:9.951 Gb/s:25.9 Mb/s:25897.4 GiB/s:3.0 MiB/s:3087.2
Run:3 Secs:9.861 Gb/s:26.1 Mb/s:26134.2 GiB/s:3.0 MiB/s:3115.4
Run:4 Secs:10.303 Gb/s:25.0 Mb/s:25011.7 GiB/s:2.9 MiB/s:2981.6
Run:5 Secs:8.379 Gb/s:30.8 Mb/s:30753.6 GiB/s:3.6 MiB/s:3666.1
Run:6 Secs:9.627 Gb/s:26.8 Mb/s:26767.4 GiB/s:3.1 MiB/s:3190.9
Run:7 Secs:8.196 Gb/s:31.4 Mb/s:31440.4 GiB/s:3.7 MiB/s:3748.0
Run:8 Secs:9.715 Gb/s:26.5 Mb/s:26524.8 GiB/s:3.1 MiB/s:3162.0
Run:9 Secs:10.692 Gb/s:24.1 Mb/s:24101.3 GiB/s:2.8 MiB/s:2873.1
Run:10 Secs:10.790 Gb/s:23.9 Mb/s:23883.5 GiB/s:2.8 MiB/s:2847.1
Overall stats; Throughput Mean:25718.2 Mb/s Throughput Variance:177417.7 Mb/s Duration Mean:10.020 s Duration Variance:1.452 s 

By submitting this pull request, I confirm that my contribution is made under the terms of the Apache 2.0 license.