fix: Remove 'Dns.GetHostName' from the message source resolution chain and set '/aws/messaging' as the fallback source

fix: Remove 'Dns.GetHostName' from the message source resolution chain and set '/aws/messaging' as the fallback source #112