Use "sandbox" Tools env bcovrin-test endorser for default helm file (#…

…1389)

Use sandbox endorser for tools

Signed-off-by: Lucas ONeil <lucasoneil@gmail.com>

charts/traction/values.yaml

@@ -141,7 +141,7 @@ acapy:
       is_production: true
       is_write: true
       genesis_url: "http://test.bcovrin.vonx.io/genesis"
-      endorser_did: "Ket75eV5UQvVkW2XBjgDH7"
+      endorser_did: "DfQetNSm7gGEHuzfUvpfPn"
       endorser_alias: "bcovrin-test-endorser"
 
   ## @section Wallet Storage configuration