Update GitHub actions versions (streamlit#8689)

## Describe your changes

Update our GitHub actions versions to fix the deprecation warning.

With `actions/upload-artifact@v4`, multiple jobs cannot upload to the
same folder anymore. Hence, I have updated the flows according to [this
migration
guide](https://github.com/actions/upload-artifact/blob/main/docs/MIGRATION.md#multiple-uploads-to-the-same-named-artifact).
See also this discussion:
actions/upload-artifact#478

The workflows for cypress are kept on `v3` according to [this
comment](streamlit#8689 (review))
to keep the usage of it simple until we retire it soonish.

## GitHub Issue Link (if applicable)

## Testing Plan

- if the CI workflows run through, we should be all good

---

**Contribution License Agreement**

By submitting this pull request you agree that all contributions to this
project are made under the Apache 2.0 license.

.github/actions/make_init/action.yml

@@ -13,7 +13,7 @@ runs:
   steps:
     - name: Restore pre-commit cache
       id: cache-pre-commit
-      uses: actions/cache@v3
+      uses: actions/cache@v4
       with:
         path: ~/.cache/pre-commit
         key: v1-pre-commit-${{ env.pythonLocation }}-${{ hashFiles('**/.pre-commit-config.yaml') }}
@@ -23,7 +23,7 @@ runs:
         pre-commit install-hooks
       shell: bash --login -eo pipefail {0}
     - name: Setup Node
-      uses: actions/setup-node@v3
+      uses: actions/setup-node@v4
       with:
         node-version-file: ".nvmrc"
         cache: "yarn"
@@ -75,7 +75,7 @@ runs:
     - if: inputs.use_cached_venv == 'true'
       name: Restore virtualenv from cache
       id: cache-virtualenv
-      uses: actions/cache@v3
+      uses: actions/cache@v4
       with:
         path: venv
         key: v1-python-venv-${{ hashFiles('**/python_cache_key.md5') }}

.github/workflows/nightly.yml

@@ -191,7 +191,7 @@ jobs:
           sudo apt install rsync
           make package
       - name: Store Whl File
-        uses: actions/upload-artifact@v3
+        uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
           name: whl_file
           path: lib/dist/*.whl

.github/workflows/pr-preview.yml

@@ -50,7 +50,7 @@ jobs:
           sudo apt install rsync
           BUILD_AS_FAST_AS_POSSIBLE=1 make package
       - name: Store Whl File
-        uses: actions/upload-artifact@v3
+        uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
           name: whl_file
           path: lib/dist/*.whl

.github/workflows/python-versions.yml

@@ -130,9 +130,9 @@ jobs:
           CONSTRAINT_URL="https://raw.githubusercontent.com/${GITHUB_REPOSITORY}/${CONSTRAINTS_BRANCH}/constraints-${PYTHON_VERSION}.txt"
           diff -y <(echo "Old"; curl -s "${CONSTRAINT_URL}") <(echo "New"; cat "${CONSTRAINTS_FILE}") || true
       - name: Upload constraints file
-        uses: actions/upload-artifact@v3
+        uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
-          name: constraints
+          name: constraints-${{ matrix.python_version }}
           path: ${{ env.CONSTRAINTS_FILE }}
           if-no-files-found: error
 
@@ -164,10 +164,11 @@ jobs:
           # later git commands can work.
           persist-credentials: true
 
-      - uses: actions/download-artifact@v3
+      - uses: actions/download-artifact@v4
         with:
-          name: constraints
           path: .
+          pattern: constraints-*
+          merge-multiple: true
 
       - name: Commit and push constraint files
         run: |

.github/workflows/release.yml

@@ -115,7 +115,7 @@ jobs:
           sudo apt install rsync
           make package
       - name: Store Package
-        uses: actions/upload-artifact@v3
+        uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
           name: Release
           path: lib/dist
@@ -138,10 +138,11 @@ jobs:
           # later git commands can work.
           persist-credentials: true
           path: constraints
-      - uses: actions/download-artifact@v3
+      - uses: actions/download-artifact@v4
         with:
-          name: constraints
           path: constraints
+          pattern: constraints-*
+          merge-multiple: true
       - name: Commit and push constraint files as tag
         run: |
           cd constraints;