FEAT: init detox and eas config for e2e tests

[MSzalowski]

Description

This PR introduces setup and initial e2e test (currently it tests signing in) on detox.

Fixes # (issue)

Type of change

Please delete options that are not relevant.

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)
• This change requires a documentation update

How Has This Been Tested?

iOS

On iOS simulator creates via script so to test it, you should only type:

• yarn test:e2e:ios

Android

On Android creating an emulator via script will be provided in the future, so you have to create in Android Studio emulator that matches name with the name in config (pixel_4) and:

• yarn test:e2e:android:emu

To test on the attached device

• yarn test:e2e:android:att

Unfortunately Android provides flaky tests so check only if the emulator opens via script, installs the app, and runs the test (no matter if successful or not).

Also - android has issues with getting the views by id (which causes flaky tests) - detox team in their documentation proposes to use waitFor with withTimeout to treat it as a workaround. But - as it is in the documentation I think that it might be the final approach.
If tests are failing for you, you can deal with timeout in withTimeout function - increasing that might result in a successful test.

Screenshot(s)

Android

https://vimeo.com/861140200?share=copy

iOS

https://vimeo.com/861142368?share=copy

Test Configuration:

• Firmware version:
  OS: macOS 13.4.1
  Node: version: 16.16.0
  Yarn: version: 1.22.19
  npm: version: 8.11.0
  Watchman: version: 2023.08.14.00
  CocoaPods: version: 1.12.1
• Hardware:
  CPU: (8) arm64 Apple M1
  Memory: 349.56 MB / 16.00 GB
• Toolchain:
• SDK:
  iOS SDK:
  Platforms:
  - DriverKit 22.4
  - iOS 16.4
  - macOS 13.3
  - tvOS 16.4
  - watchOS 9.4
  Android SDK: Not Found
  IDEs:
  Android Studio: 2021.1 AI-211.7628.21.2111.8309675
  Xcode:
  version: 14.3.1/14E300c
  path: /usr/bin/xcodebuild

Checklist:

• Add correct label to your pull request
• My code follows the style guidelines of this project
• I have performed a self-review of my code
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
• I have made corresponding changes to the documentation
• My changes generate no new warnings
• I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works
• New and existing unit tests pass locally with my changes
• Any dependent changes have been merged and published in downstream modules

[MSzalowski]

TBD: needs to replace -scheme with a generic based on bootstrap script