fix yaml intenting according to linter, update changelog for v3.5.4

ChangeLog

@@ -1,5 +1,14 @@
 CHANGES
 =======
+3.5.4
+-----
+Summary: infores catalog URL replacements with TranslatorWiki pages, and a few new infores entries.
+
+* adding infores for MolePro new data source. by @sierra-moxon in https://github.com/biolink/biolink-model/pull/1377
+* many URL updates to the infores catalog to conform with Translator Wiki requirements.
+
+**Full Changelog**: https://github.com/biolink/biolink-model/compare/v3.5.3...v3.5.4
+
 3.5.3
 -----
 * fix: chemical-affects-gene-association aspect qualifier range by @colleenXu in https://github.com/biolink/biolink-model/pull/1362
@@ -8,10 +17,8 @@ CHANGES
 * Update domain and range of gene condition association by @nicholsn in https://github.com/biolink/biolink-model/pull/1367
 * Bump certifi from 2023.5.7 to 2023.7.22 by @dependabot in https://github.com/biolink/biolink-model/pull/1365
 
-
 **Full Changelog**: https://github.com/biolink/biolink-model/compare/v3.5.2...v3.5.3
 
-
 3.5.1
 ----
 Summary:  added more xrefs for infores catalog and added a semmeddb exclude list

infores_catalog.yaml

@@ -2149,7 +2149,7 @@ information_resources:
     status: released
     name: MONDO Disease Ontology
     xref:
-        - https://github.com/NCATSTranslator/Translator-All/wiki/mondo
+      - https://github.com/NCATSTranslator/Translator-All/wiki/mondo
     synonym:
       - MONDO
     knowledge level: curated