refactor(analyzer): use rule name for quick fix

[ematipico]

Summary

This PR is the start of a refactor I have been doing in order to add a new feature in Biome via LSP.

The feature I am developing is meant for next, but this feature is harmless and it should be merged in main so all new rules are in line with the new way of creating action categories. Doing on next would increase the maintenance debt.

This PR changes how the ActionCategory of rules is computed. Until now, all rules had quickfix.biome as action category, which was fine, With this PR, now all rules will have a personalised action category e.g. quickfix.biome.suspicious.noDebugger. This will allow LSP users to decide which code actions to filter.

Eventually, users will be able to decide which quick fixes to apply, but that will be for another PR.

Test Plan

The current tests should pass

[codspeed-hq]

CodSpeed Performance Report

Merging #4469 will degrade performances by 6.92%

_{Comparing refactor/quickfi-action-category (a9da2fe) with main (50093fb)}

Summary

❌ 2 regressions
✅ 97 untouched benchmarks

⚠️ Please fix the performance issues or acknowledge them on CodSpeed.

Benchmarks breakdown

	Benchmark	main	refactor/quickfi-action-category	Change
❌	pure_9395922602181450299.css[cached]	3.4 ms	3.6 ms	-6.92%
❌	react.production.min_3378072959512366797.js[cached]	1.8 ms	2 ms	-6.65%