Update SmartAPI annotations: useTemplating and consistent ordering

[colleenXu]

BTE should be able to handle scrolling-POST queries for BioThings APIs when the PRs related to #483 are deployed

However, the fix requires that the SmartAPI x-bte annotation uses "templating"

So we want to update the SmartAPI annotations for BioThings APIs to use templating (queryInputs keyword).

I expanded this issue to get all of the SmartAPI annotations to use templating, and have a consistent order for the properties within x-bte-kgs-operations (makes them easier to read / edit).

[colleenXu]

Done. Includes this commit NCATS-Tangerine/translator-api-registry@bf4ba1f to NCATS-Tangerine/translator-api-registry@08ad7cc

I also updated SmartAPI annotation of endpoints.