bisq-network · suddenwhipvapor · Nov 28, 2024 · Nov 28, 2024 · Nov 28, 2024 · Nov 28, 2024
diff --git a/_data/de.yml b/_data/de.yml
@@ -142,4 +142,6 @@ downloads:
   pSeeInstructions: "<p class=\"small\">Für macOS und Windows folgen Sie bitte den Installationsanweisungen im <a href=\"https://bisq.wiki/Downloading_and_installing#OS-specific_install_notes\">bisq.wiki</a>.</p><p class=\"small\">Lesen Sie <a href=\"/getting-started\">Erste Schritte mit Bisq</a> für Anweisungen, wie Sie Ihren ersten Handel abschließen können."
   hMobileNotifications: Bisq Handy-Benachrichtigungen
   pMobileNotifications: Halten Sie sich über Ihre Trades auf dem Laufenden und erhalten Sie Benachrichtigungen auf Ihrem Handy.
-  bisq2BetaNote: Bisq 2 befindet sich derzeit in der Beta-Phase. Erfahren Sie mehr im <a href="/blog/bisq-2-now-in-beta/">Ankündigungs-Blogpost</a>.
+  bisq1ScopeNote: Die ursprüngliche Version von Bisq, die die Sicherheit des Multisig-Protokolls bietet und größere Handelsbeträge ermöglicht.
+  bisq2ScopeNote: Bietet derzeit das <a href="https://bisq.wiki/Bisq_Easy">Bisq Easy</a> Protokoll an, um Benutzer ohne Bitcoin einfach zu onboarden und die Reichweite der Verkäufer zu erweitern. Wird eines Tages eine verbesserte Version des Multisig-Protokolls übernehmen. Erfahren Sie mehr im <a href="/blog/bisq-2-now-in-beta/">Ankündigungs-Blogpost</a>.
+
diff --git a/_data/en.yml b/_data/en.yml
@@ -135,7 +135,8 @@ downloads:
   pSeeInstructions: "<p class=\"small\">For macOS and Windows please see our new installation instructions on the <a href=\"https://bisq.wiki/Downloading_and_installing#OS-specific_install_notes\">bisq.wiki</a>.</p><p class=\"small\">See our <a href=\"/getting-started\"> Getting Started </a> page how to quickly complete your first trade.</p>"
   hMobileNotifications: Bisq Mobile Notifications
   pMobileNotifications: Stay up-to-date on your trades and receive notifications on your mobile phone.
-  bisq2BetaNote: Bisq 2 is currently in beta. Learn more in the <a href="/blog/bisq-2-now-in-beta/">announcement blog post</a>.
+  bisq1ScopeNote: The original version of Bisq, featuring the security of the multisig protocol and allowing larger trade amounts.
+  bisq2ScopeNote: Currently offering the <a href="https://bisq.wiki/Bisq_Easy">Bisq Easy</a> protocol to easily onboard users with no bitcoin, and extend the reach of sellers, will one day inherit a better version of the multisig protocol. Learn more in the <a href="/blog/bisq-2-now-in-beta/">announcement blog post</a>.
 
 getting_started:
   pageTitle: Getting Started

diff --git a/_data/es.yml b/_data/es.yml
@@ -142,4 +142,5 @@ downloads:
   pSeeInstructions: "<p class=\"small\">For macOS and Windows please see our new installation instructions on the <a href=\"https://bisq.wiki/Downloading_and_installing#OS-specific_install_notes\">bisq.wiki</a>.</p><p class=\"small\">Vea <a href=\"/getting-started\">Iniciándose con Bisq</a> para instrucciones sobre cómo completar su primer intercambio.</p>"
   hMobileNotifications: Notificaciones móviles Bisq
   pMobileNotifications: Manténgase al día en sus intercambios y reciba notificaciones en su celular.
-  bisq2BetaNote: Bisq 2 está actualmente en fase beta. Más información en la <a href="/blog/bisq-2-now-in-beta/">entrada de blog del anuncio</a>.
+  bisq1ScopeNote: La versión original de Bisq, que ofrece la seguridad del protocolo multisig y permite cantidades de comercio más grandes.
+  bisq2ScopeNote: Actualmente ofrece el protocolo <a href="https://bisq.wiki/Bisq_Easy">Bisq Easy</a> para facilitar la incorporación de usuarios sin bitcoin y ampliar el alcance de los vendedores. Un día heredará una versión mejorada del protocolo multisig. Aprende más en el <a href="/blog/bisq-2-now-in-beta/">post del blog de anuncio</a>.
diff --git a/_data/fr.yml b/_data/fr.yml
@@ -142,4 +142,5 @@ downloads:
   pSeeInstructions: "<p class=\"small\">For macOS and Windows please see our new installation instructions on the <a href=\"https://bisq.wiki/Downloading_and_installing#OS-specific_install_notes\">bisq.wiki</a>.</p><p class=\"small\">Voir <a href=\"/getting-started\">Pour commencer avec Bisq</a> pour obtenir des instructions sur la façon d'effectuer votre premier échange.</p>"
   hMobileNotifications: Notifications Bisq sur téléphone portable
   pMobileNotifications: Restez au fait de l'évolution de vos transactions et recevez des notifications sur votre téléphone portable.
-  bisq2BetaNote: Bisq 2 est actuellement en version bêta. Pour en savoir plus, consultez le <a href="/blog/bisq-2-now-in-beta/">billet de blog d'annonce</a>.
+  bisq1ScopeNote: La version originale de Bisq, offrant la sécurité du protocole multisig et permettant des montants de transaction plus importants.
+  bisq2ScopeNote: Propose actuellement le protocole <a href="https://bisq.wiki/Bisq_Easy">Bisq Easy</a> pour intégrer facilement les utilisateurs sans bitcoin et étendre la portée des vendeurs. Un jour, elle héritera d'une version améliorée du protocole multisig. En savoir plus dans le <a href="/blog/bisq-2-now-in-beta/">post du blog d'annonce</a>.
diff --git a/_data/ja.yml b/_data/ja.yml
@@ -142,4 +142,5 @@ downloads:
   pSeeInstructions: "<p class=\"small\">macOSとWindowsについては、<a href=\"https://bisq.wiki/Downloading_and_installing#OS-specific_install_notes\">bisq.wiki</a>の新しいインストール手順をご覧ください。</p><p class=\"small\">最初のトレードを完了する方法については<a href=\"/getting-started\">Bisqの概要</a>をご覧ください。</p>"
   hMobileNotifications: Bisqモバイル通知
   pMobileNotifications: トレードを最新の状態に保ち、携帯電話で通知を受け取りましょう。
-  bisq2BetaNote: Bisq 2 は現在ベータ版です。詳しくは <a href="/blog/bisq-2-now-in-beta/">発表ブログ記事</a>ご覧ください。
+  bisq1ScopeNote: マルチシグプロトコルのセキュリティを提供し、より大きな取引額を可能にするBisqのオリジナルバージョン。
+  bisq2ScopeNote: 現在、<a href="https://bisq.wiki/Bisq_Easy">Bisq Easy</a>プロトコルを提供しており、ビットコインを持っていないユーザーのオンボーディングを簡単にし、販売者のリーチを拡大しています。将来的には、マルチシグプロトコルのより良いバージョンを継承する予定です。詳細は<a href="/blog/bisq-2-now-in-beta/">発表ブログ投稿</a>をご覧ください。
diff --git a/_data/pt-BR.yml b/_data/pt-BR.yml
@@ -142,4 +142,5 @@ downloads:
   pSeeInstructions: "<p class=\"small\">Para macOS e Windows, consulte nossas novas instruções de instalação no site <a href=\"https://bisq.wiki/Downloading_and_installing#OS-specific_install_notes\">bisq.wiki</a>.</p><p class=\"small\">Veja <a href=\"/getting-started\">Introdução ao Bisq</a> para instruções sobre como fazer sua primeira negociação.</p>"
   hMobileNotifications: Notificações da Bisq Móvel
   pMobileNotifications: Mantenha-se atualizado sobre suas negociações e receba notificações no seu celular.
-  bisq2BetaNote: O Bisq 2 está atualmente na versão beta. Saiba mais na <a href="/blog/bisq-2-now-in-beta/">publicação do anúncio no blog</a>.
+  bisq1ScopeNote: A versão original do Bisq, oferecendo a segurança do protocolo multisig e permitindo quantias maiores de negociação.
+  bisq2ScopeNote: Atualmente, oferece o protocolo <a href="https://bisq.wiki/Bisq_Easy">Bisq Easy</a> para facilitar a integração de usuários sem bitcoin e expandir o alcance dos vendedores. Um dia, herdará uma versão aprimorada do protocolo multisig. Saiba mais no <a href="/blog/bisq-2-now-in-beta/">post de anúncio do blog</a>.
diff --git a/_data/pt-PT.yml b/_data/pt-PT.yml
@@ -142,4 +142,5 @@ downloads:
   pSeeInstructions: "<p class=\"small\">Para macOS e Windows, consulte as nossas novas instruções de instalação na página <a href=\"https://bisq.wiki/Downloading_and_installing#OS-specific_install_notes\">bisq.wiki</a>.</p><p class=\"small\">Confira <a href=\"/getting-started\">Getting Started with Bisq</a> para instruções de como completar a sua primeira troca.</p>"
   hMobileNotifications: Notificações móvies do Bisq
   pMobileNotifications: Mantenha-se atualizado sobre suas trocas e receba notificações no seu telemóvel.
-  bisq2BetaNote: O Bisq 2 está atualmente em fase beta. Saiba mais em <a href="/blog/bisq-2-now-in-beta/">publicação no blogue do anúncio</a>.
+  bisq1ScopeNote: A versão original do Bisq, oferecendo a segurança do protocolo multisig e permitindo quantias de negociação mais elevadas.
+  bisq2ScopeNote: Atualmente, oferece o protocolo <a href="https://bisq.wiki/Bisq_Easy">Bisq Easy</a> para facilitar a integração de utilizadores sem bitcoin e expandir o alcance dos vendedores. Um dia, herdará uma versão melhorada do protocolo multisig. Saiba mais na <a href="/blog/bisq-2-now-in-beta/">post do blog de anúncio</a>.
diff --git a/_data/ru.yml b/_data/ru.yml
@@ -142,4 +142,5 @@ downloads:
   pSeeInstructions: "<p class=\"small\">Для macOS и Windows, пожалуйста, ознакомьтесь с нашими новыми инструкциями по установке на <a href=\"https://bisq.wiki/Downloading_and_installing#OS-specific_install_notes\">bisq.wiki</a>.</p><p class=\"small\">Прочитайте статью <a href=\"/getting-started\">«Начало работы с Bisq»</a>, чтобы узнать, как совершить свою первую сделку.</p>"
   hMobileNotifications: Мобильные уведомления Bisq
   pMobileNotifications: Получайте оперативные уведомления о сделках на мобильный телефон.
-  bisq2BetaNote: В настоящее время Bisq 2 находится в стадии бета-версии. Узнайте больше в <a href="/blog/bisq-2-now-in-beta/">анонсе в блоге</a>.
+  bisq1ScopeNote: Оригинальная версия Bisq, обеспечивающая безопасность протокола multisig и позволяющая осуществлять сделки с большими суммами.
+  bisq2ScopeNote: В настоящее время предлагает протокол <a href="https://bisq.wiki/Bisq_Easy">Bisq Easy</a>, который упрощает onboarding пользователей без биткойнов и расширяет охват продавцов. Со временем он унаследует улучшенную версию протокола multisig. Узнайте больше в <a href="/blog/bisq-2-now-in-beta/">анонсирующем посте в блоге</a>.
diff --git a/_data/zh-CN.yml b/_data/zh-CN.yml
@@ -142,4 +142,5 @@ downloads:
   pSeeInstructions: "<p class=\"small\">关于 macOS 和 Windows，请参阅 <a href=\"https://bisq.wiki/Downloading_and_installing#OS-specific_install_notes\">bisq.wiki</a>上的新安装说明。</p><p class=\"small\">有关如何完成第一笔交易的说明，请参阅如何<a href=\"/getting-started\">开始使用 Bisq</a>。</p>"
   hMobileNotifications: Bisq 通知应用程序
   pMobileNotifications: 保持最新的交易和接收通知在您的手机上。
-  bisq2BetaNote: Bisq 2 目前处于测试阶段。了解更多信息，请参阅 <a href="/blog/bisq-2-now-in-beta/">公告博文</a>。
+  bisq1ScopeNote: Bisq 的原始版本，提供 multisig 协议的安全性，并允许更大的交易金额。
+  bisq2ScopeNote: 目前提供 <a href="https://bisq.wiki/Bisq_Easy">Bisq Easy</a> 协议，方便无比特币的用户进行注册，并扩展卖家的覆盖范围。未来将继承改进版的 multisig 协议。了解更多内容，请参阅 <a href="/blog/bisq-2-now-in-beta/">公告博客文章</a>。
diff --git a/_layouts/page_downloads.html b/_layouts/page_downloads.html
@@ -2,7 +2,8 @@
 layout: page
 ---
 {% assign item = site.data[page.lang].downloads %}
-<h1>Bisq Downloads</h1>
+<h1>Bisq1 Downloads</h1>
+{{ item.bisq1ScopeNote}}
 
 
 
@@ -76,8 +77,8 @@ <h1>Bisq Downloads</h1>
   {{ item.pSeeInstructions }}
 
   <div id="bisq2">&nbsp;</div>
-  <h2>Bisq 2 Downloads</h2>
-  {{ item.bisq2BetaNote }}
+  <h2>Bisq2 Downloads</h2>
+  {{ item.bisq2ScopeNote }}
   {% assign bisq2_archive = 'https://github.com/bisq-network/bisq2/archive' %}
   {% assign bisq2_releases = 'https://github.com/bisq-network/bisq2/releases' %}