[Merge 107] [journeys] Hide badges for side panel

Before: http://screenshot/38xrkoTxmajvjcC
After: http://screenshot/3dFk2MfMiMUQ8wH

(cherry picked from commit f5c576e)

Bug: 1372278
Change-Id: Iad55821aff686474db7f9e73b4538b4d94c2f9c5
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/3951131
Reviewed-by: Tommy Li <tommycli@chromium.org>
Commit-Queue: Marlon Facey <mfacey@chromium.org>
Cr-Original-Commit-Position: refs/heads/main@{#1058988}
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/3962268
Commit-Queue: Tommy Li <tommycli@chromium.org>
Bot-Commit: Rubber Stamper <rubber-stamper@appspot.gserviceaccount.com>
Auto-Submit: Marlon Facey <mfacey@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/branch-heads/5359@{#52}
Cr-Branched-From: 27d3765-refs/heads/main@{#1058933}

ui/webui/resources/cr_components/history_clusters/url_visit.ts

@@ -213,6 +213,11 @@ class VisitRowElement extends ClusterMenuElementBase {
   //============================================================================
 
   private computeAnnotations_(): string[] {
+    // Disabling annotations until more appropriate design for annotations in
+    // the side panel is complete.
+    if (this.inSidePanel_) {
+      return [];
+    }
     return this.visit.annotations
         .map((annotation: number) => annotationToStringId.get(annotation))
         .filter(