dep: update deps that were reported in OSV issues

[j75689]

Description

This pr updates some dependencies to newer versions.

Rationale

Some dependency was found in OSV-reported issues. update them for security.
refer: https://github.com/google/osv-scanner

╭───────────────────────────────────────────────────┬───────────┬─────────────────────────────────────┬─────────────┬────────╮ ≈
│ OSV URL (ID IN BOLD)                              │ ECOSYSTEM │ PACKAGE                             │ VERSION     │ SOURCE │
├───────────────────────────────────────────────────┼───────────┼─────────────────────────────────────┼─────────────┼────────┤ ≈
│ https://osv.dev/vulnerability/GHSA-2chg-86hq-7w38 │ Go        │ github.com/btcsuite/btcd            │ 0.20.1-beta │ go.mod │
│ https://osv.dev/vulnerability/GO-2022-1098        │           │                                     │             │        │
│ https://osv.dev/vulnerability/GHSA-c3h9-896r-86jm │ Go        │ github.com/gogo/protobuf            │ 1.3.1       │ go.mod │
│ https://osv.dev/vulnerability/GO-2021-0053        │           │                                     │             │        │
│ https://osv.dev/vulnerability/GHSA-3xh2-74w9-5vxm │ Go        │ github.com/gorilla/websocket        │ 1.4.0       │ go.mod │
│ https://osv.dev/vulnerability/GO-2020-0019        │           │                                     │             │        │
│ https://osv.dev/vulnerability/GO-2022-0322        │ Go        │ github.com/prometheus/client_golang │ 1.1.0       │ go.mod │
│ https://osv.dev/vulnerability/GO-2022-1144        │ Go        │ golang.org/x/net                    │ 0.3.0       │ go.mod │
│ https://osv.dev/vulnerability/GHSA-wxc4-f4m6-wwqv │ Go        │ gopkg.in/yaml.v2                    │ 2.2.4       │ go.mod │
│ https://osv.dev/vulnerability/GO-2020-0036        │           │                                     │             │        │
╰───────────────────────────────────────────────────┴───────────┴─────────────────────────────────────┴─────────────┴────────╯ 

Example

NA

Changes

Notable changes:

• go.mod
• crypto/secp256k1