Fixes follow up of #13038 - swiping up ad notification doesn't trigger the dismiss event type - 1.26.x

[tmancey]

Uplift of #9099
Resolves brave/brave-browser#16361

• You have checked CI and the builds, lint, and tests all pass or are not related to your PR.
• You have tested your change on Nightly.
• The PR milestones match the branch they are landing to.

After you merge:

• The associated issue milestone is set to the smallest version that the changes is landed on.

[kjozwiak]

Restarting Linux as build failed as per https://ci.brave.com/job/pr-brave-browser-issues-16361-1.26.x-linux/2/execution/node/156/log/.

13:13:11  <s> [webpack.Progress] 100% 
13:13:11  
13:13:11  Hash: fa72cd3d3ed4e5e79029
13:13:11  Version: webpack 4.46.0
13:13:11  Time: 27070ms
13:13:11  Built at: 06/14/2021 5:13:11 PM
13:13:11   11 assets
13:13:11  Entrypoint brave_wallet_panel = brave_wallet_panel.bundle.js
13:13:11    [3] (webpack)/buildin/global.js 472 bytes {0} [built]
13:13:11   [18] ./node_modules/@emotion/is-prop-valid/dist/is-prop-valid.esm.js + 1 modules 4.41 KiB {0} [built]
13:13:11        |    2 modules
13:13:11  [184] ./components/brave_wallet_ui/panel/wallet_panel.tsx + 103 modules 203 KiB {0} [built]
13:13:11        |    104 modules
13:13:11  [185] ../out/Release/gen/mojo/public/js/mojo_bindings_lite.js 25 KiB {1} [built]
13:13:11  [186] ../out/Release/gen/url/mojom/url.mojom-lite.js 806 bytes {1} [built]
13:13:11  [188] ./components/brave_wallet_ui/wallet_panel_api_proxy.js + 1 modules 13.8 KiB {1} [built]
13:13:11        | ../out/Release/gen/ui/webui/resources/preprocessed/js/cr.m.js 12.2 KiB [built]
13:13:11        |     + 1 hidden module
13:13:11      + 183 hidden modules
13:13:11  
13:13:11  ERROR in ../out/Release/gen/ui/webui/resources/preprocessed/js/cr.m.js
13:13:11  Module not found: Error: Can't resolve './assert.m.js' in '/home/ubuntu/workspace/pr-brave-browser-issues-16361-1.26.x-linux/src/out/Release/gen/ui/webui/resources/preprocessed/js'
13:13:11   @ ../out/Release/gen/ui/webui/resources/preprocessed/js/cr.m.js 12:0-55 193:0-6 194:0-6 291:2-18 356:2-18
13:13:11   @ ./components/brave_wallet_ui/wallet_panel_api_proxy.js
13:13:11   @ ./components/brave_wallet_ui/panel/async/wallet_panel_async_handler.ts
13:13:11   @ ./components/brave_wallet_ui/panel/store.ts
13:13:11   @ ./components/brave_wallet_ui/panel/wallet_panel.tsx
13:13:11  
13:13:11  ERROR in ../out/Release/gen/ui/webui/resources/preprocessed/js/cr.m.js
13:13:11  Module not found: Error: Can't resolve './promise_resolver.m.js' in '/home/ubuntu/workspace/pr-brave-browser-issues-16361-1.26.x-linux/src/out/Release/gen/ui/webui/resources/preprocessed/js'
13:13:11   @ ../out/Release/gen/ui/webui/resources/preprocessed/js/cr.m.js 13:0-56 121:30-45
13:13:11   @ ./components/brave_wallet_ui/wallet_panel_api_proxy.js
13:13:11   @ ./components/brave_wallet_ui/panel/async/wallet_panel_async_handler.ts
13:13:11   @ ./components/brave_wallet_ui/panel/store.ts
13:13:11   @ ./components/brave_wallet_ui/panel/wallet_panel.tsx
13:13:11  
13:13:11  ERROR in chunk 1
13:13:11  1.chunk.js
13:13:11  /home/ubuntu/workspace/pr-brave-browser-issues-16361-1.26.x-linux/src/brave/components/brave_wallet_ui/wallet_panel_api_proxy.js a4e3f987512a3f666da5c9eb7a235402
13:13:11  Unexpected token (123:30)
13:13:11  | function sendWithPromise(methodName, var_args) {
13:13:11  |   const args = Array.prototype.slice.call(arguments, 1);
13:13:11  |   const promiseResolver = new !(function webpackMissingModule() { var e = new Error("Cannot find module './promise_resolver.m.js'"); e.code = 'MODULE_NOT_FOUND'; throw e; }())();
13:13:11  |   const id = methodName + '_' + createUid();
13:13:11  |   chromeSendResolverMap[id] = promiseResolver;
13:13:11  npm ERR! code ELIFECYCLE
13:13:11  npm ERR! errno 2
13:13:11  npm ERR! brave-core@1.26.59 web-ui: `webpack --config components/webpack/webpack.config.js --progress --colors "--mode=production" "brave_wallet_panel=/home/ubuntu/workspace/pr-brave-browser-issues-16361-1.26.x-linux/src/brave/components/brave_wallet_ui/panel/wallet_panel.tsx"`
13:13:11  npm ERR! Exit status 2
13:13:11  npm ERR! 
13:13:11 
 npm ERR! Failed at the brave-core@1.26.59 web-ui script.

[kjozwiak]

Uplift into 1.26.x approved after deliberating with @brave/uplift-approvers. QA has verified the PR on Nightly as per #9099 (comment).