Disables Action column header in ledger payments table

[ryanml]

Resolves #13074

Submitter Checklist:

• Submitted a ticket for my issue if one did not already exist.
• Used Github auto-closing keywords in the commit message.
• Added/updated tests for this change (for new code or code which already has tests).
• Ran git rebase -i to squash commits (if needed).
• Tagged reviewers and labelled the pull request as needed.
• Request a security/privacy review as needed. (Ask a Brave employee to help if you cannot access this document.)

Test Plan:

Ensure that the Actions column on the ledger table in about:preferences#payments is neither clickable nor sortable.

Ensure that other implementations of the SortableTable such as on about:history work as expected without error.

Reviewer Checklist:

• Request a security/privacy review as needed if one was not already requested.

Tests

• Adequate test coverage exists to prevent regressions
• Tests should be independent and work correctly when run individually or as a suite ref
• New files have MPL2 license header

As opposed to hard coding in something to exclude the Actions column from being clickable/sortable, I thought it would be helpful to have a nonSortableColumns property on the component for future column exclusions as more tables may be added. It is implemented in such away that not having the property does not break anything or produce any unexpected behavior.

[ryanml]

@NejcZdovc let me know how this looks, and if hard coding would be preferable in this case

Simplest solution there would be doing data-sort-method={heading === 'actions' ? 'none' : sortMethod} in the render() method of the sortable table. I think my requested change is more helpful for the future though.

:) Thanks

[codecov-io]

Codecov Report

Merging #13076 into master will increase coverage by <.01%.
The diff coverage is 100%.

@@            Coverage Diff             @@
##           master   #13076      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   56.21%   56.22%   +<.01%     
==========================================
  Files         280      280              
  Lines       27521    27522       +1     
  Branches     4486     4487       +1     
==========================================
+ Hits        15471    15473       +2     
+ Misses      12050    12049       -1

Flag	Coverage Δ
#unittest	56.22% <100%> (ø)	⬆️

Impacted Files	Coverage Δ
...erer/components/preferences/payment/ledgerTable.js	87.75% <ø> (ø)	⬆️
app/renderer/components/common/sortableTable.js	62.11% <100%> (+0.42%)	⬆️

[NejcZdovc]

++ Your approach is for sure more elegant, because we can reuse this in other tables. Great job 👍

[NejcZdovc]

master 7c7464c
0.22 557f51c
0.21 0129cea

[ryanml]

Awesome! Thanks @NejcZdovc :)

[NejcZdovc]

0.21 twitch a04e202