**Parent:** #626 `crates/zeph-memory/src/vector_store.rs:59-100` — uses manual `BoxFuture` return types. Convert to native async methods.
