Study view user selected filter is not always accurate

[onursumer]

In study view, the displayed value for the selected filter at the top of the page is not always correct with respect to the actual filter state. For example see the bar chart selection and the mutation count filter displayed at the top.

Bar chart selection:

User selection displayed at the top of the page:

Here we should display ≥14 instead of >14.

[aswin2108]

@onursumer is this issue still open? I would like to work on this issue, can you assign this issue to me?