feat: update translations via @replexica (#18249)

* chore: sync with main

* feat: update translations via @replexica

---------

Co-authored-by: Replexica <support@replexica.com>

apps/web/public/static/locales/ar/common.json

@@ -2847,6 +2847,7 @@
   "salesforce_route_to_custom_lookup_field": "التوجيه إلى مستخدم يطابق حقل البحث في الحساب",
   "salesforce_option": "خيار Salesforce",
   "lookup_field_name": "اسم حقل البحث",
+  "salesforce_if_free_email_domain_skip_owner_check": "إذا كان للمشارك نطاق بريد إلكتروني مجاني، تخطى فحص الملكية واستمر في التوزيع المتناوب كالمعتاد",
   "filter_operator_is": "يساوي",
   "filter_operator_is_not": "لا يساوي",
   "filter_operator_contains": "يحتوي على",
@@ -2862,6 +2863,7 @@
   "rr_distribution_method_availability_description": "يسمح للحاجزين بحجز الاجتماعات عندما يكون المضيف متاحاً. استخدم هذا الخيار لزيادة عدد الاجتماعات المحتملة التي يمكن حجزها عندما يكون التوزيع المتساوي للاجتماعات بين المضيفين أقل أهمية.",
   "rr_distribution_method_balanced_title": "توازن الأحمال",
   "rr_distribution_method_balanced_description": "سنراقب عدد الحجوزات التي تمت مع كل مضيف ونقارنها مع الآخرين، مع تعطيل بعض المضيفين الذين تجاوزوا الحد بكثير لضمان توزيع الحجوزات بشكل متساوٍ.",
+  "require_confirmation_for_free_email": "يتطلب التأكيد فقط لمزودي البريد الإلكتروني المجاني (مثل @gmail.com، @outlook.com)",
   "exclude_emails_that_contain": "استبعاد رسائل البريد الإلكتروني التي تحتوي على ...",
   "require_emails_that_contain": "يتطلب رسائل بريد إلكتروني تحتوي على ...",
   "exclude_emails_match_found_error_message": "يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح للعمل",

apps/web/public/static/locales/az/common.json

@@ -2847,6 +2847,7 @@
   "salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Hesabda axtarış sahəsinə uyğun gələn istifadəçiyə yönləndir",
   "salesforce_option": "Salesforce Seçimi",
   "lookup_field_name": "Axtarış Sahəsinin Adı",
+  "salesforce_if_free_email_domain_skip_owner_check": "İştirakçının pulsuz e-poçt domeni varsa, sahiblik yoxlamasını buraxın və round robin prosesini normal qaydada davam etdirin",
   "filter_operator_is": "Bərabərdir",
   "filter_operator_is_not": "Bərabər deyil",
   "filter_operator_contains": "Daxildir",
@@ -2862,6 +2863,7 @@
   "rr_distribution_method_availability_description": "Görüş təşkilatçısı mövcud olduqda, görüşlərin bron edilməsinə imkan verir. Bu, potensial görüşlərin sayını maksimuma çatdırmaq və görüşlərin təşkilatçılar arasında bərabər paylanmasının daha az əhəmiyyətli olduğu hallarda istifadə olunur.",
   "rr_distribution_method_balanced_title": "Yük balanslaşdırma",
   "rr_distribution_method_balanced_description": "Hər bir təşkilatçı ilə neçə bron edildiyini izləyəcəyik və bunu digərləri ilə müqayisə edəcəyik, çox irəlidə olan bəzi təşkilatçıları deaktiv edərək bronların bərabər paylanmasını təmin edəcəyik.",
+  "require_confirmation_for_free_email": "Yalnız pulsuz e-poçt provayderləri üçün təsdiq tələb edin (Məs. @gmail.com, @outlook.com)",
   "exclude_emails_that_contain": "Tərkibində olan e-poçtları istisna et...",
   "require_emails_that_contain": "E-poçt ünvanları ... tərkibli olmalıdır",
   "exclude_emails_match_found_error_message": "Zəhmət olmasa düzgün iş e-poçt ünvanı daxil edin",

apps/web/public/static/locales/bg/common.json

@@ -2847,6 +2847,7 @@
   "salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Пренасочване към потребител, който съответства на поле за търсене в акаунта",
   "salesforce_option": "Salesforce опция",
   "lookup_field_name": "Име на полето за търсене",
+  "salesforce_if_free_email_domain_skip_owner_check": "Ако участникът има безплатен имейл домейн, пропуснете проверката за собственост и продължете с round robin както обикновено",
   "filter_operator_is": "Е",
   "filter_operator_is_not": "Не е",
   "filter_operator_contains": "Съдържа",
@@ -2862,6 +2863,7 @@
   "rr_distribution_method_availability_description": "Позволява на клиентите да запазват срещи, когато има наличен домакин. Използвайте това, за да увеличите максимално броя на потенциалните срещи и когато равномерното разпределение на срещите между домакините е по-малко важно.",
   "rr_distribution_method_balanced_title": "Балансиране на натоварването",
   "rr_distribution_method_balanced_description": "Ще следим колко резервации са направени с всеки домакин и ще ги сравняваме с останалите, като деактивираме някои домакини, които са прекалено напред, за да бъдат резервациите равномерно разпределени.",
+  "require_confirmation_for_free_email": "Изисквайте потвърждение само за безплатни имейл доставчици (напр. @gmail.com, @outlook.com)",
   "exclude_emails_that_contain": "Изключи имейли, които съдържат ...",
   "require_emails_that_contain": "Изисквай имейли, които съдържат...",
   "exclude_emails_match_found_error_message": "Моля, въведете валиден служебен имейл адрес",

apps/web/public/static/locales/ca/common.json

@@ -2847,6 +2847,7 @@
   "salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Redirigir a un usuari que coincideixi amb un camp de cerca en un compte",
   "salesforce_option": "Opció de Salesforce",
   "lookup_field_name": "Nom del camp de cerca",
+  "salesforce_if_free_email_domain_skip_owner_check": "Si l'assistent té un domini de correu gratuït, omet la verificació de propietat i aplica round robin com és habitual",
   "filter_operator_is": "És",
   "filter_operator_is_not": "No és",
   "filter_operator_contains": "Conté",
@@ -2862,6 +2863,7 @@
   "rr_distribution_method_availability_description": "Permet als usuaris reservar reunions sempre que hi hagi un amfitrió disponible. Utilitzeu-ho per maximitzar el nombre potencial de reunions reservades i quan la distribució equitativa de reunions entre els amfitrions és menys important",
   "rr_distribution_method_balanced_title": "Equilibri de càrrega",
   "rr_distribution_method_balanced_description": "Monitoritzarem quantes reserves s'han fet amb cada amfitrió i ho compararem amb els altres, desactivant alguns amfitrions que estiguin massa avançats perquè les reserves es distribueixin uniformement",
+  "require_confirmation_for_free_email": "Requereix confirmació només per a proveïdors de correu gratuït (Ex. @gmail.com, @outlook.com)",
   "exclude_emails_that_contain": "Excloure correus electrònics que continguin...",
   "require_emails_that_contain": "Requereix correus electrònics que continguin...",
   "exclude_emails_match_found_error_message": "Si us plau, introdueix una adreça de correu electrònic de treball vàlida",

apps/web/public/static/locales/cs/common.json

@@ -2847,6 +2847,7 @@
   "salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Přiřadit uživateli, který odpovídá vyhledávacímu poli na účtu",
   "salesforce_option": "Možnost Salesforce",
   "lookup_field_name": "Název vyhledávacího pole",
+  "salesforce_if_free_email_domain_skip_owner_check": "Pokud má účastník e-mailovou doménu zdarma, přeskočit kontrolu vlastnictví a pokračovat v round robin jako obvykle",
   "filter_operator_is": "Je",
   "filter_operator_is_not": "Není",
   "filter_operator_contains": "Obsahuje",
@@ -2862,6 +2863,7 @@
   "rr_distribution_method_availability_description": "Umožňuje rezervujícím sjednat schůzky kdykoliv, když je hostitel k dispozici. Použijte tuto možnost pro maximalizaci počtu potenciálních schůzek a v případech, kdy rovnoměrné rozdělení schůzek mezi hostitele není tak důležité.",
   "rr_distribution_method_balanced_title": "Vyvažování zátěže",
   "rr_distribution_method_balanced_description": "Budeme sledovat, kolik rezervací bylo provedeno u jednotlivých hostitelů a porovnávat je s ostatními. Některé hostitele, kteří jsou příliš napřed, dočasně deaktivujeme, aby byly rezervace rovnoměrně distribuovány.",
+  "require_confirmation_for_free_email": "Vyžadovat potvrzení pouze pro poskytovatele bezplatných e-mailů (např. @gmail.com, @outlook.com)",
   "exclude_emails_that_contain": "Vyloučit e-maily obsahující...",
   "require_emails_that_contain": "Vyžadovat e-maily obsahující ...",
   "exclude_emails_match_found_error_message": "Zadejte prosím platnou pracovní e-mailovou adresu",

apps/web/public/static/locales/da/common.json

@@ -2847,6 +2847,7 @@
   "salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Rute til en bruger, der matcher et opslagfelt på en konto",
   "salesforce_option": "Salesforce-indstilling",
   "lookup_field_name": "Opslagsfeltnavn",
+  "salesforce_if_free_email_domain_skip_owner_check": "Hvis deltageren har et gratis email-domæne, spring ejerskabskontrollen over og fortsæt round robin som normalt",
   "filter_operator_is": "Er",
   "filter_operator_is_not": "Er ikke",
   "filter_operator_contains": "Indeholder",
@@ -2862,6 +2863,7 @@
   "rr_distribution_method_availability_description": "Giver bookere mulighed for at booke møder, når en vært er tilgængelig. Brug dette for at maksimere antallet af potentielle møder, der kan bookes, når den jævne fordeling af møder på tværs af værter er mindre vigtig.",
   "rr_distribution_method_balanced_title": "Load balancing",
   "rr_distribution_method_balanced_description": "Vi vil overvåge, hvor mange bookinger der er foretaget med hver vært og sammenligne dette med andre, og deaktivere nogle værter, der er for langt foran, så bookinger fordeles jævnt.",
+  "require_confirmation_for_free_email": "Kræv kun bekræftelse for gratis email-udbydere (F.eks. @gmail.com, @outlook.com)",
   "exclude_emails_that_contain": "Ekskluder e-mails, der indeholder ...",
   "require_emails_that_contain": "Kræv e-mails, der indeholder ...",
   "exclude_emails_match_found_error_message": "Indtast venligst en gyldig arbejds-e-mailadresse",

apps/web/public/static/locales/de/common.json

@@ -2847,6 +2847,7 @@
   "salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Weiterleitung an einen Benutzer, der mit einem Lookup-Feld eines Accounts übereinstimmt",
   "salesforce_option": "Salesforce-Option",
   "lookup_field_name": "Name des Lookup-Felds",
+  "salesforce_if_free_email_domain_skip_owner_check": "Bei Teilnehmern mit einer kostenlosen E-Mail-Domain die Eigentümerprüfung überspringen und round robin wie gewohnt durchführen",
   "filter_operator_is": "Ist",
   "filter_operator_is_not": "Ist nicht",
   "filter_operator_contains": "Enthält",
@@ -2862,6 +2863,7 @@
   "rr_distribution_method_availability_description": "Ermöglicht Buchenden, Meetings zu buchen, wann immer ein Host verfügbar ist. Nutzen Sie dies, um die Anzahl potenzieller Meetings zu maximieren, wenn die gleichmäßige Verteilung der Meetings auf die Hosts weniger wichtig ist.",
   "rr_distribution_method_balanced_title": "Lastverteilung",
   "rr_distribution_method_balanced_description": "Wir überwachen, wie viele Buchungen bei jedem Host eingegangen sind und vergleichen dies mit anderen. Hosts, die zu weit voraus sind, werden temporär deaktiviert, damit die Buchungen gleichmäßig verteilt werden.",
+  "require_confirmation_for_free_email": "Bestätigung nur für kostenlose E-Mail-Anbieter erforderlich (z.B. @gmail.com, @outlook.com)",
   "exclude_emails_that_contain": "E-Mails ausschließen, die ... enthalten",
   "require_emails_that_contain": "E-Mails müssen enthalten ...",
   "exclude_emails_match_found_error_message": "Bitte geben Sie eine gültige Geschäfts-E-Mail-Adresse ein",

apps/web/public/static/locales/el/common.json

@@ -2847,6 +2847,7 @@
   "salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Δρομολόγηση σε χρήστη που ταιριάζει με ένα πεδίο αναζήτησης σε λογαριασμό",
   "salesforce_option": "Επιλογή Salesforce",
   "lookup_field_name": "Όνομα πεδίου αναζήτησης",
+  "salesforce_if_free_email_domain_skip_owner_check": "Εάν ο συμμετέχων έχει δωρεάν domain email, παραλείψτε τον έλεγχο ιδιοκτησίας και συνεχίστε το round robin κανονικά",
   "filter_operator_is": "Είναι",
   "filter_operator_is_not": "Δεν είναι",
   "filter_operator_contains": "Περιέχει",
@@ -2862,6 +2863,7 @@
   "rr_distribution_method_availability_description": "Επιτρέπει στους χρήστες να κάνουν κρατήσεις όποτε είναι διαθέσιμος ένας διοργανωτής. Χρησιμοποιήστε το για να μεγιστοποιήσετε τον αριθμό των πιθανών συναντήσεων και όταν η ομοιόμορφη κατανομή των συναντήσεων μεταξύ των διοργανωτών είναι λιγότερο σημαντική.",
   "rr_distribution_method_balanced_title": "Εξισορρόπηση φόρτου",
   "rr_distribution_method_balanced_description": "Θα παρακολουθούμε πόσες κρατήσεις έχουν γίνει με κάθε διοργανωτή και θα τις συγκρίνουμε με άλλους, απενεργοποιώντας κάποιους διοργανωτές που έχουν προχωρήσει πολύ μπροστά ώστε οι κρατήσεις να κατανέμονται ομοιόμορφα.",
+  "require_confirmation_for_free_email": "Απαίτηση επιβεβαίωσης μόνο για παρόχους δωρεάν email (π.χ. @gmail.com, @outlook.com)",
   "exclude_emails_that_contain": "Εξαίρεση email που περιέχουν ...",
   "require_emails_that_contain": "Απαιτούνται emails που περιέχουν ...",
   "exclude_emails_match_found_error_message": "Παρακαλώ εισάγετε μια έγκυρη διεύθυνση email εργασίας",

apps/web/public/static/locales/es-419/common.json

@@ -2847,6 +2847,7 @@
   "salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Dirigir a un usuario que coincida con un campo de búsqueda en una cuenta",
   "salesforce_option": "Opción de Salesforce",
   "lookup_field_name": "Nombre del campo de búsqueda",
+  "salesforce_if_free_email_domain_skip_owner_check": "Si el asistente tiene un dominio de correo gratuito, omitir la verificación de propiedad y distribuir round robin de forma normal",
   "filter_operator_is": "Es",
   "filter_operator_is_not": "No es",
   "filter_operator_contains": "Contiene",
@@ -2862,6 +2863,7 @@
   "rr_distribution_method_availability_description": "Permite a los usuarios agendar reuniones cuando un anfitrión esté disponible. Usa esta opción para maximizar el número de reuniones potenciales y cuando la distribución equitativa entre anfitriones es menos importante.",
   "rr_distribution_method_balanced_title": "Equilibrio de carga",
   "rr_distribution_method_balanced_description": "Monitoreamos cuántas reservas se han realizado con cada anfitrión y las comparamos con otros, deshabilitando algunos anfitriones que están muy adelantados para que las reservas se distribuyan de manera uniforme.",
+  "require_confirmation_for_free_email": "Solo requerir confirmación para proveedores de correo gratuito (Ej. @gmail.com, @outlook.com)",
   "exclude_emails_that_contain": "Excluir correos electrónicos que contengan ...",
   "require_emails_that_contain": "Requerir correos que contengan...",
   "exclude_emails_match_found_error_message": "Por favor, ingresa una dirección de correo electrónico laboral válida",

apps/web/public/static/locales/es/common.json

@@ -2847,6 +2847,7 @@
   "salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Dirigir a un usuario que coincida con un campo de búsqueda en una cuenta",
   "salesforce_option": "Opción de Salesforce",
   "lookup_field_name": "Nombre del campo de búsqueda",
+  "salesforce_if_free_email_domain_skip_owner_check": "Si el asistente tiene un dominio de correo gratuito, omitir la verificación de propiedad y distribuir round robin de forma normal",
   "filter_operator_is": "Es",
   "filter_operator_is_not": "No es",
   "filter_operator_contains": "Contiene",
@@ -2862,6 +2863,7 @@
   "rr_distribution_method_availability_description": "Permite a los usuarios reservar reuniones cuando un anfitrión esté disponible. Utiliza esta opción para maximizar el número de reuniones potenciales y cuando la distribución equitativa entre anfitriones sea menos importante.",
   "rr_distribution_method_balanced_title": "Equilibrio de carga",
   "rr_distribution_method_balanced_description": "Monitorizaremos cuántas reservas se han realizado con cada anfitrión y las compararemos con otros, deshabilitando algunos anfitriones que estén muy por delante para que las reservas se distribuyan uniformemente.",
+  "require_confirmation_for_free_email": "Solo requerir confirmación para proveedores de correo gratuito (Ej. @gmail.com, @outlook.com)",
   "exclude_emails_that_contain": "Excluir correos que contengan...",
   "require_emails_that_contain": "Requerir correos que contengan...",
   "exclude_emails_match_found_error_message": "Por favor, introduce una dirección de correo electrónico laboral válida",

apps/web/public/static/locales/et/common.json

@@ -2847,6 +2847,7 @@
   "salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Suuna kasutajale, kes vastab konto otsinguväljale",
   "salesforce_option": "Salesforce'i valik",
   "lookup_field_name": "Otsinguvälja nimi",
+  "salesforce_if_free_email_domain_skip_owner_check": "Kui osalejal on tasuta e-posti domeen, jäta omaniku kontroll vahele ja jätka round robin jaotust tavapäraselt",
   "filter_operator_is": "On",
   "filter_operator_is_not": "Ei ole",
   "filter_operator_contains": "Sisaldab",
@@ -2862,6 +2863,7 @@
   "rr_distribution_method_availability_description": "Võimaldab broneerijatel broneerida kohtumisi alati, kui võõrustaja on saadaval. Kasutage seda, et maksimeerida potentsiaalsete broneeritud kohtumiste arvu, kui kohtumiste ühtlane jaotamine võõrustajate vahel on vähem oluline.",
   "rr_distribution_method_balanced_title": "Koormuse tasakaalustamine",
   "rr_distribution_method_balanced_description": "Jälgime, kui palju broneeringuid on tehtud iga võõrustajaga ja võrdleme seda teistega, keelates mõned võõrustajad, kes on liiga kaugel ees, et broneeringud oleksid ühtlaselt jaotatud.",
+  "require_confirmation_for_free_email": "Nõua kinnitust ainult tasuta e-posti teenusepakkujate puhul (nt @gmail.com, @outlook.com)",
   "exclude_emails_that_contain": "Välista e-kirjad, mis sisaldavad ...",
   "require_emails_that_contain": "Nõutud on e-mailid, mis sisaldavad ...",
   "exclude_emails_match_found_error_message": "Palun sisestage kehtiv tööalane e-posti aadress",