[CAL-4531] Take into account guest's availability when rescheduling

[pumfleet]

If I (a Cal.com user) book another Cal.com user and they want to reschedule it on their end (instead of requesting me to reschedule), it doesn't take into account my availability and just lets them freely choose a time.

This is because the person who booked the meeting may or may not be a Cal.com user, hence we don't bother checking for their availability. But we do have the user's email, so we should look up the user and see if they're a Cal.com user, and then if so, retrieve the available times for them, and only display those when the host tries to reschedule

_CAL-4531

[pumfleet]

/bounty 200

[algora-pbc]

💎 $200 bounty • Cal.com, Inc.

Steps to solve:

1. Submit work: Create a pull request including /claim #16378 in the PR body to claim the bounty
2. Receive payment: 100% of the bounty is received 2-5 days post-reward. Make sure you are eligible for payouts

❗ Important guidelines:

• To claim a bounty, you need to provide a short demo video of your changes in your pull request
• If anything is unclear, ask for clarification before starting as this will help avoid potential rework
• Low quality AI PRs will not receive review and will be closed
• Do not ask to be assigned unless you've contributed before

Thank you for contributing to calcom/cal.com!

Add a bounty • Share on socials

[ymohit1603]

Should i remove time slots that are not available or show slot not availabe when host clicks on any time slot .

[Raushankumar-prog]

/attempt#16378

[Pavan-Chaithanya]

/attempt #16378

[hritikkkkk]

/attempt #16378

Options

• Cancel my attempt