chore(deps): update dependency lint/ruff to v0.3.5

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
lint/ruff (source, changelog)	==0.3.4 -> ==0.3.5

---

Release Notes

astral-sh/ruff (lint/ruff)

v0.3.5

Compare Source

Preview features

• [pylint] Implement modified-iterating-set (E4703) (#​10473)
• [refurb] Implement for-loop-set-mutations (FURB142) (#​10583)
• [refurb] Implement unnecessary-from-float (FURB164) (#​10647)
• [refurb] Implement verbose-decimal-constructor (FURB157) (#​10533)

Rule changes

• [flake8-comprehensions] Handled special case for C401 which also matches C416 (#​10596)
• [flake8-pyi] Mark unaliased-collections-abc-set-import fix as "safe" for more cases in stub files (PYI025) (#​10547)
• [numpy] Add row_stack to NumPy 2.0 migration rule (#​10646)
• [pycodestyle] Allow cell magics before an import (E402) (#​10545)
• [pycodestyle] Avoid blank line rules for the first logical line in cell (#​10291)

Configuration

• Respected nested namespace packages (#​10541)
• [flake8-boolean-trap] Add setting for user defined allowed boolean trap (#​10531)

Bug fixes

• Correctly handle references in __all__ definitions when renaming symbols in autofixes (#​10527)
• Track ranges of names inside __all__ definitions (#​10525)
• [flake8-bugbear] Avoid false positive for usage after continue (B031) (#​10539)
• [flake8-copyright] Accept commas in default copyright pattern (#​9498)
• [flake8-datetimez] Allow f-strings with %z for DTZ007 (#​10651)
• [flake8-pytest-style] Fix PT014 autofix for last item in list (#​10532)
• [flake8-quotes] Ignore Q000, Q001 when string is inside forward ref (#​10585)
• [isort] Always place non-relative imports after relative imports (#​10669)
• [isort] Respect Unicode characters in import sorting (#​10529)
• [pyflakes] Fix F821 false negatives when from __future__ import annotations is active (attempt 2) (#​10524)
• [pyflakes] Make unnecessary-lambda an always-unsafe fix (#​10668)
• [pylint] Fixed false-positive on the rule PLW1641 (eq-without-hash) (#​10566)
• [ruff] Fix panic in unused # noqa removal with multi-byte space (RUF100) (#​10682)

Documentation

• Add PR title format to CONTRIBUTING.md (#​10665)
• Fix list markup to include blank lines required (#​10591)
• Put flake8-logging next to the other flake8 plugins in registry (#​10587)
• [flake8-bandit] Update warning message for rule S305 to address insecure block cipher mode use (#​10602)
• [flake8-bugbear] Document use of anonymous assignment in useless-expression (#​10551)
• [flake8-datetimez] Clarify error messages and docs for DTZ rules (#​10621)
• [pycodestyle] Use same before vs. after numbers for space-around-operator (#​10640)
• [ruff] Change quadratic-list-summation docs to use iadd consistently (#​10666)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "every weekend" in timezone Etc/UTC, Automerge - "every weekend" in timezone Etc/UTC.

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Mend Renovate. View repository job log here.