New Crowdin updates

api/translations/email+intl-icu.de.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "inviteToCamp": {
-        "subject": "[eCamp3] Du wurdest ins Lager \"{campName}\" eingeladen"
+        "subject": "[eCamp v3] Du wurdest ins Lager \"{campName}\" eingeladen"
     },
     "userActivation": {
         "subject": "Willkommen bei eCamp3"
@@ -9,6 +9,6 @@
         "subject": "[eCamp3] Passwort zurücksetzen"
     },
     "emailVerification": {
-        "subject": "[eCamp3] E-Mail-Adresse verifizieren"
+        "subject": "[eCamp v3] E-Mail-Adresse verifizieren"
     }
 }

api/translations/email+intl-icu.en.json

@@ -1,14 +1,14 @@
 {
     "inviteToCamp": {
-        "subject": "[eCamp3] You were invited to collaborate in camp \"{campName}\""
+        "subject": "[eCamp v3] You were invited to collaborate in camp \"{campName}\""
     },
     "userActivation": {
-        "subject": "Welcome to eCamp3"
+        "subject": "Welcome to eCamp v3"
     },
     "passwordReset": {
-        "subject": "[eCamp3] Password reset"
+        "subject": "[eCamp v3] Password reset"
     },
     "emailVerification": {
-        "subject": "[eCamp3] Verify email address"
+        "subject": "[eCamp v3] Verify email address"
     }
 }

common/locales/en.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "components": {
     "story": {
       "storyDay": {
-        "noStory": "No story content found on this day..."
+        "noStory": "No story content found on this day…"
       }
     }
   },
@@ -56,7 +56,7 @@
     },
     "notes": {
       "icon": "mdi-pen",
-      "info": "Here you can enter any notes.{br}e.g. ideas, todo's, open questions, contacts, public transport connections, etc.",
+      "info": "Here you can enter any notes.{br}e.g. ideas, todos, open questions, contacts, public transport connections, etc.",
       "name": "Notes"
     },
     "safetyConcept": {

crowdin.yml

@@ -0,0 +1,9 @@
+files:
+  - source: /frontend/src/locales/en.json
+    translation: /frontend/src/locales/%locale%.json
+  - source: /common/locales/en.json
+    translation: /common/locales/%locale%.json
+  - source: /api/translations/email+intl-icu.en.json
+    translation: /api/translations/email+intl-icu.%locale%.json
+  - source: /api/translations/validators.en.yml
+    translation: /api/translations/validators.%locale_with_underscore%.yml

frontend/src/locales/de.json

@@ -5,7 +5,7 @@
         "columnLayout": {
           "columnOperations": {
             "addColumn": "Spalte hinzufügen",
-            "removeColumn": "Leere Spalte entfernen"
+            "removeColumn": "Leere letzte Spalte entfernen"
           }
         },
         "storyboard": {
@@ -292,7 +292,7 @@
     "program": {
       "formScheduleEntryItem": {
         "end": "Ende",
-        "start": "Start"
+        "start": "Von"
       },
       "formScheduleEntryList": {
         "name": "Geplante Termine"
@@ -352,7 +352,7 @@
         "password": "Passwort",
         "surname": "Nachname"
       },
-      "name": "User"
+      "name": "Benutzer*in"
     }
   },
   "global": {