feat(i18n): routine i18n updates on 2024-08-17 (#5216)

lang/po/ar.po

@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cataclysm-bn\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-10 00:44+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-17 01:05+0000\n"
 "Last-Translator: Coolthulhu <Coolthulhu@gmail.com>, 2023\n"
 "Language-Team: Arabic (https://app.transifex.com/bn-team/teams/113585/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4697,7 +4697,7 @@ msgid "Build Concrete Floor"
 msgstr ""
 
 #: data/json/construction_group.json
-msgid "Build Concrete Roof"
+msgid "Build Roof Over Concrete Floor"
 msgstr ""
 
 #: data/json/construction_group.json
@@ -4833,7 +4833,7 @@ msgid "Build Locker"
 msgstr ""
 
 #: data/json/construction_group.json
-msgid "Build Log & Sod Roof"
+msgid "Build Roof Over Primitive Floor"
 msgstr ""
 
 #: data/json/construction_group.json
@@ -4901,7 +4901,7 @@ msgid "Build Metal Rack"
 msgstr ""
 
 #: data/json/construction_group.json
-msgid "Build Metal Roof"
+msgid "Build Roof Over Simple Metal Floor"
 msgstr ""
 
 #: data/json/construction_group.json
@@ -4965,7 +4965,7 @@ msgid "Build Rammed Earth Wall"
 msgstr ""
 
 #: data/json/construction_group.json
-msgid "Build Reinforced Concrete Roof"
+msgid "Build Roof Over Reinforced Concrete Floor"
 msgstr ""
 
 #: data/json/construction_group.json
@@ -5013,7 +5013,7 @@ msgid "Build Rock Forge"
 msgstr ""
 
 #: data/json/construction_group.json
-msgid "Build Roof"
+msgid "Build Roof Over Wooden Floor"
 msgstr ""
 
 #: data/json/construction_group.json
@@ -5125,7 +5125,7 @@ msgid "Build Tarp Lean-To"
 msgstr ""
 
 #: data/json/construction_group.json
-msgid "Build Thatched Roof"
+msgid "Build Thatched Roof Over Dirt Floor"
 msgstr ""
 
 #: data/json/construction_group.json
@@ -5489,7 +5489,7 @@ msgid "Paint Wall Yellow"
 msgstr ""
 
 #: data/json/construction_group.json
-msgid "Build Standard Wall"
+msgid "Build Plastered Wooden Wall"
 msgstr ""
 
 #: data/json/construction_group.json
@@ -5629,7 +5629,7 @@ msgid "Remove a segment of the road/sidewalk"
 msgstr ""
 
 #: data/json/construction_group.json
-msgid "Remove a wall"
+msgid "Remove a plastered wooden wall"
 msgstr ""
 
 #: data/json/construction_group.json
@@ -9825,6 +9825,13 @@ msgid ""
 "not."
 msgstr ""
 
+#. ~ Please leave anything in <angle brackets> unchanged.
+#: data/json/flags.json
+msgid ""
+"This gear <good>completely protects</good> you from <info>biological "
+"damage</info>."
+msgstr ""
+
 #. ~ Please leave anything in <angle brackets> unchanged.
 #: data/json/flags.json
 msgid ""
@@ -10048,6 +10055,13 @@ msgid ""
 " of its normal damage to adjacent enemies."
 msgstr ""
 
+#. ~ Please leave anything in <angle brackets> unchanged.
+#: data/json/flags.json
+msgid ""
+"Any creature spawned from this item will <info>always</info> emerge "
+"<good>friendly to you</good>."
+msgstr ""
+
 #. ~ Please leave anything in <angle brackets> unchanged.
 #: data/json/flags.json
 msgid "This comestible can be <good>eaten even on full stomach</good>."
@@ -34394,10 +34408,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: data/json/furniture_and_terrain/terrain-floors-indoor.json
-msgid "floor"
+#: data/json/furniture_and_terrain/terrain-floors-outdoors.json
+msgid "wooden floor"
 msgstr ""
 
-#. ~ Description for floor
+#. ~ Description for wooden floor
 #: data/json/furniture_and_terrain/terrain-floors-indoor.json
 msgid ""
 "Interlocking wooden tiles that are more than likely treated against fire, "
@@ -34979,10 +34994,6 @@ msgid ""
 "resistance to freeze-thaw cycles.  Covered with a streak of yellow paint."
 msgstr ""
 
-#: data/json/furniture_and_terrain/terrain-floors-outdoors.json
-msgid "wooden floor"
-msgstr ""
-
 #. ~ Description for wooden floor
 #: data/json/furniture_and_terrain/terrain-floors-outdoors.json
 msgid ""
@@ -37664,11 +37675,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: data/json/furniture_and_terrain/terrain-walls.json
-#: data/mods/No_Hope/terrain.json
-msgid "wall"
+msgid "plastered wooden wall"
 msgstr ""
 
-#. ~ Description for wall
+#. ~ Description for plastered wooden wall
 #: data/json/furniture_and_terrain/terrain-walls.json
 msgid ""
 "The stereotypical wall with wooden support structure filled with insulation "
@@ -106225,8 +106235,8 @@ msgid "A popular .22 pistol."
 msgstr ""
 
 #: data/json/items/gun/22.json
-msgid "Jennings J-22"
-msgid_plural "Jennings J-22s"
+msgid "Jimenez JA-22"
+msgid_plural "Jimenez JA-22s"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -106236,7 +106246,7 @@ msgstr[5] ""
 
 #: data/json/items/gun/22.json
 msgid ""
-"One of the quintessential 'saturday night specials', the Jennings J-22 was "
+"One of the quintessential 'saturday night specials', the Jimenez JA-22 was "
 "very affordably priced with its injection molded zinc slide and frame.  "
 "Intended to fill the void left after small pocket pistols were banned from "
 "import, these were more commonly used by criminals unfazed by their glaring "
@@ -135239,11 +135249,15 @@ msgstr ""
 
 #. ~ Computer name
 #: data/json/mapgen/hospital.json data/json/mapgen/lab/lab_floorplans.json
+#: data/json/mapgen/lab/lab_floorplans_1side.json
+#: data/json/mapgen/lab/lab_rooms.json
 msgid "Centrifuge"
 msgstr ""
 
 #. ~ Computer option
 #: data/json/mapgen/hospital.json data/json/mapgen/lab/lab_floorplans.json
+#: data/json/mapgen/lab/lab_floorplans_1side.json
+#: data/json/mapgen/lab/lab_rooms.json
 msgid "Analyze blood"
 msgstr ""
 
@@ -138679,7 +138693,7 @@ msgstr[5] ""
 msgid ""
 "A huge mutated centipede covered in interlocking chitinous plates of "
 "metallic grey, reminding you more of a runaway train car than any living "
-"animal.  Its mandibles end in jagged points, seemingly specialised to hunt "
+"animal.  Its mandibles end in jagged points, seemingly specialized to hunt "
 "prey at least as well-armored as itself.  You really don't want to try if "
 "you'd fare better."
 msgstr ""
@@ -138716,9 +138730,8 @@ msgstr[5] ""
 #: data/json/monsters/insect_spider.json
 msgid ""
 "The predatory, aquatic larva of a dragonfly, normally barely a centimeter "
-"long and feeding on small fishes, grown to the size of a catfish.  "
-"Underneath its sharp mandibles you can see that its folded lower jaw changed"
-" into something resemblig a barbed spear."
+"long and feeding on small fishes, has grown to the size of a catfish.  Its "
+"folded lower jaw displays sharp mandibles resembling barbed spears."
 msgstr ""
 
 #: data/json/monsters/insect_spider.json
@@ -159172,10 +159185,6 @@ msgstr ""
 msgid "I'm currently not under any contract.  Why, you hiring?"
 msgstr ""
 
-#: data/json/npcs/talk_tags.json
-msgid "amigo"
-msgstr ""
-
 #: data/json/npcs/talk_tags.json
 msgid "comrade"
 msgstr ""
@@ -159184,10 +159193,6 @@ msgstr ""
 msgid "my good fellow"
 msgstr ""
 
-#: data/json/npcs/talk_tags.json
-msgid "lad"
-msgstr ""
-
 #: data/json/npcs/talk_tags.json
 msgid "mate"
 msgstr ""
@@ -159233,7 +159238,23 @@ msgid "chum"
 msgstr ""
 
 #: data/json/npcs/talk_tags.json
-msgid "bruv"
+msgid "wanderer"
+msgstr ""
+
+#: data/json/npcs/talk_tags.json
+msgid "homie"
+msgstr ""
+
+#: data/json/npcs/talk_tags.json
+msgid "dawg"
+msgstr ""
+
+#: data/json/npcs/talk_tags.json
+msgid "bud"
+msgstr ""
+
+#: data/json/npcs/talk_tags.json
+msgid "pardner"
 msgstr ""
 
 #: data/json/npcs/talk_tags.json
@@ -177855,7 +177876,7 @@ msgid "Do you have the hotplates?"
 msgstr ""
 
 #: data/json/npcs/tacoma_ranch/NPC_ranch_nurse.json
-msgid "Collect 200 Multivitamin Pills"
+msgid "Collect 100 Multivitamin Pills"
 msgstr ""
 
 #: data/json/npcs/tacoma_ranch/NPC_ranch_nurse.json
@@ -177864,7 +177885,7 @@ msgid ""
 "I can do about it.  With food being scarce, people are willing to survive on"
 " whatever they can.  I need to start supplementing the outpost's diet with "
 "vitamins to prevent potential deaths indirectly attributable to nutrition.  "
-"I know it is a lot but if you could bring me 200 multivitamin pills I'd be "
+"I know it is a lot but if you could bring me 100 multivitamin pills I'd be "
 "able to treat the most vulnerable before they spread anything to the rest of"
 " us."
 msgstr ""
@@ -246094,6 +246115,10 @@ msgid ""
 "patrol DSR, safely and cleanly!\""
 msgstr ""
 
+#: data/mods/No_Hope/terrain.json
+msgid "wall"
+msgstr ""
+
 #. ~ Description for wall
 #: data/mods/No_Hope/terrain.json
 msgid ""
@@ -271082,7 +271107,7 @@ msgid "* Consuming this item is <bad>addicting</bad>."
 msgstr ""
 
 #: src/item.cpp
-msgid "Nutrition will <color_cyan>vary with chosen ingredients</color>."
+msgid "Nutrition will <color_cyan>vary with available ingredients</color>."
 msgstr ""
 
 #: src/item.cpp
@@ -272386,6 +272411,10 @@ msgstr ""
 msgid " (active)"
 msgstr ""
 
+#: src/item.cpp
+msgid " (friendly)"
+msgstr ""
+
 #: src/item.cpp
 msgid " *"
 msgstr ""
@@ -284635,7 +284664,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/monexamine.cpp
 #, c-format
-msgid "Swipe your %s into the mech's security port?"
+msgid "Swipe your %s into the %s's security port?"
 msgstr ""
 
 #: src/monexamine.cpp
@@ -284645,7 +284674,12 @@ msgstr ""
 
 #: src/monexamine.cpp
 #, c-format
-msgid "You do not have the required %s to activate this mech."
+msgid "The %s begins to follow you."
+msgstr ""
+
+#: src/monexamine.cpp
+#, c-format
+msgid "You do not have the required %s to activate this."
 msgstr ""
 
 #: src/monexamine.cpp
@@ -290013,6 +290047,16 @@ msgid ""
 " (57 km/h or 36 mph)."
 msgstr ""
 
+#: src/options.cpp
+msgid "New bayonet system"
+msgstr ""
+
+#: src/options.cpp
+msgid ""
+"If true, bayonets replace weapon attack instead of adding to it.  WIP "
+"feature, weakens bayonets heavily at the moment."
+msgstr ""
+
 #: src/options.cpp
 msgid "World end handling"
 msgstr ""