À l’heure actuelle, le Modèle conceptuel de référence du Comité international pour la documentation du Conseil international des musées (CIDOC CRM) ainsi que ses extensions sont développé et maintenus à jour exclusivement en anglais par le CRM SIG, un sous-groupe du Conseil international des musées (ICOM). Une initiative de traduction du CIDOC CRM a donc été mise en place par des intervenants du milieu patrimonial francophone afin de rendre ce standard et ses extensions pertinentes disponibles sous licence ouverte et gratuitement, et ce avec l’aval du CRM SIG.
La version 7.1.3 du CIDOC CRM, miroir du standard officiel ISO 21127:2023, est la version traduite la plus récente ; elle sera mise à jour lorsqu’une nouvelle version originale comportant des modifications substantielles est publiée.
Le Modèle conceptuel pour l’information bibliographique, orientation objet de la Fédération internationale des associations et institutions de bibliothèques (LRMoo) est en cours de traduction et sera disponible sous peu.
The CIDOC Conceptual Reference Model (CIDOC CRM) and its extensions are currently developed and maintained by the CRM SIG, a sub-group of the International Council of Museums (ICOM). A translation initiative has been put in place by francophone heritage practitioners so that this standard and its relevant extensions can be made available in French, openly and freely, and with the support of the CRM SIG.
Version 7.1.3, mirror to the official standard ISO 21127:2023, is the most recent translated version and it will be updated once a new original version with substantial modifications is published. T he IFLA Library Reference Model, object-oriented (LRMoo) is currently being translated and will be available shortly
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.