[TST] add hypothesis collection id to logs (#2573)

## Description of changes

*Summarize the changes made by this PR.*
 - Improvements & Bug fixes
	 - For debugging CI tests

## Test plan
*How are these changes tested?*
- [x] Tests pass locally with `pytest` for python, `yarn test` for js,
`cargo test` for rust

## Documentation Changes
None

chromadb/test/property/test_embeddings.py

@@ -312,6 +312,8 @@ def initialize(self, collection: strategies.Collection):
         print(
             "[test_embeddings][initialize] Initialize collection id ",
             self.collection._model["id"],
+            " hypothesis generated collection id ",
+            collection.id,
         )
         self.log_operation_count = 0
         self.unique_ids_in_log: Set[ID] = set()