fix(deps): Update dependency grpcio to v1.65.2 (#215)

This PR contains the following updates:

| Package | Update | Change |
|---|---|---|
| [grpcio](https://grpc.io) ([source](https://togithub.com/grpc/grpc)) | minor | `==1.64.1` -> `==1.65.2` |

---

### Release Notes

<details>
<summary>grpc/grpc (grpcio)</summary>

### [`v1.65.2`](https://togithub.com/grpc/grpc/releases/tag/v1.65.2)

[Compare Source](https://togithub.com/grpc/grpc/compare/v1.65.1...v1.65.2)

This is release gRPC Core 1.65.2 (gnarly).

For gRPC documentation, see [grpc.io](https://grpc.io/). For previous releases, see [Releases](https://togithub.com/grpc/grpc/releases).

This release contains refinements, improvements, and bug fixes.

### [`v1.65.1`](https://togithub.com/grpc/grpc/releases/tag/v1.65.1)

[Compare Source](https://togithub.com/grpc/grpc/compare/v1.65.0...v1.65.1)

This is release gRPC Core 1.65.1 (gnarly).

For gRPC documentation, see [grpc.io](https://grpc.io/). For previous releases, see [Releases](https://togithub.com/grpc/grpc/releases).

This release contains refinements, improvements, and bug fixes.

### [`v1.65.0`](https://togithub.com/grpc/grpc/releases/tag/v1.65.0)

[Compare Source](https://togithub.com/grpc/grpc/compare/v1.64.1...v1.65.0)

This is release gRPC Core 1.65.0 (gnarly).

For gRPC documentation, see [grpc.io](https://grpc.io/). For previous releases, see [Releases](https://togithub.com/grpc/grpc/releases).

This release contains refinements, improvements, and bug fixes.

This is release 1.65.0 ([gnarly](https://togithub.com/grpc/grpc/blob/master/doc/g_stands_for.md)) of gRPC Core.

For gRPC documentation, see [grpc.io](https://grpc.io/). For previous releases, see [Releases](https://togithub.com/grpc/grpc/releases).

This release contains refinements, improvements, and bug fixes, with highlights listed below.

## Core

-   \[OTPlugin] Per-channel OpenTelemetry plugin. ([#&#8203;36729](https://togithub.com/grpc/grpc/pull/36729))
-   \[Gpr_To_Absl_Logging] Migrating from gpr to absl logging - gpr_set_log_function. ([#&#8203;36844](https://togithub.com/grpc/grpc/pull/36844))
-   \[grpc]\[Gpr_To_Absl_Logging] Supporting verbosity flag. ([#&#8203;36798](https://togithub.com/grpc/grpc/pull/36798))
-   \[build] Support clang-cl for Windows builds (best effort). ([#&#8203;36831](https://togithub.com/grpc/grpc/pull/36831))
-   \[grpc]\[Gpr_To_Absl_Logging] Disable the ConfigVar because it wont work anymore. ([#&#8203;36761](https://togithub.com/grpc/grpc/pull/36761))
-   \[BoringSSL] Update third_party/boringssl-with-bazel. ([#&#8203;36716](https://togithub.com/grpc/grpc/pull/36716))
-   \[http2] Add experiment to modify behavior of GRPC_ARG_HTTP2\_MAX_PINGS_WITHOUT_DATA to throttle pings instead of blocking. ([#&#8203;36374](https://togithub.com/grpc/grpc/pull/36374))
-   \[xDS] fix "tls" channel cred in bootstrap to actually work. ([#&#8203;36726](https://togithub.com/grpc/grpc/pull/36726))
-   \[StatsPlugin] Fix use-after-free issue. ([#&#8203;36664](https://togithub.com/grpc/grpc/pull/36664))
-   \[EventEngine] Enable the EventEngine DNS Resolver on Windows. ([#&#8203;36286](https://togithub.com/grpc/grpc/pull/36286))

## C++

-   \[OTel] Generate pkg-config file for grpcpp_otel_plugin. ([#&#8203;36686](https://togithub.com/grpc/grpc/pull/36686))
-   \[OTel] Add find_package call for OTel dependency in installed gRPC configuration. ([#&#8203;36674](https://togithub.com/grpc/grpc/pull/36674))
-   \[OTel C++] Deprecate SetTargetAttributeFilter method on OpenTelemetryPluginBuilder. ([#&#8203;36567](https://togithub.com/grpc/grpc/pull/36567))
-   \[security] Add notices for functions we will be removing. ([#&#8203;36488](https://togithub.com/grpc/grpc/pull/36488))

## Objective-C

-   Replace bind() targets with alias() ones. ([#&#8203;35272](https://togithub.com/grpc/grpc/pull/35272))

## Python

-   \[Python O11y] Implement CSM observability for Python. ([#&#8203;36557](https://togithub.com/grpc/grpc/pull/36557))
-   \[Python AIO] Return EOF from UnaryStreamCall.read() as documented. ([#&#8203;36660](https://togithub.com/grpc/grpc/pull/36660))
-   \[Python Otel] Deprecate target_attribute_filter. ([#&#8203;36697](https://togithub.com/grpc/grpc/pull/36697))
-   \[Python Server] Remove abstractmethod notation for add_registered_method_handlers. ([#&#8203;36684](https://togithub.com/grpc/grpc/pull/36684))

## Ruby

-   \[ruby] backport "Update google-protobuf dep to allow 3.x and 4.x versions ([#&#8203;36982](https://togithub.com/grpc/grpc/issues/36982))" to 1.65.x. ([#&#8203;37001](https://togithub.com/grpc/grpc/pull/37001))
-   \[ruby] backport "\[ruby] improve the way completion queue pluck operations handle signals and process shutdown [#&#8203;36903](https://togithub.com/grpc/grpc/issues/36903)". ([#&#8203;36916](https://togithub.com/grpc/grpc/pull/36916))

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - "before 4am on the first day of the month" (UTC), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

 - [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by [Renovate Bot](https://togithub.com/renovatebot/renovate).
<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzNy40NDAuNyIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjM3LjQ0MC43IiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFpbiIsImxhYmVscyI6WyJhdXRvbWVyZ2UiXX0=-->

setup.py

@@ -13,7 +13,7 @@
     "cloudquery-plugin-pb==0.0.32",
     "exceptiongroup==1.2.2",
     "black==24.4.2",
-    "grpcio==1.64.1",
+    "grpcio==1.65.2",
     "grpcio-tools==1.64.1",
     "iniconfig==2.0.0",
     "Jinja2==3.1.4",