Skip to content

Commit

Permalink
i18n: Update zh-TW (#165)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@david082321
david082321 authored Oct 7, 2023
1 parent f248838 commit aabb964
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 264 additions and 263 deletions.
140 changes: 70 additions & 70 deletions public/locales/zh-TW/application.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,10 +8,10 @@
"signUp": "註冊",
"signUpAccount": "註冊帳號",
"useFIDO2": "使用外部驗證器登入",
"usePassword": "使用密碼登錄",
"usePassword": "使用密碼登入",
"forgetPassword": "忘記密碼",
"2FA": "兩步驟驗證",
"input2FACode": "請輸入 6 位兩步驟驗證代碼",
"input2FACode": "請輸入 6 位兩步驟驗證碼",
"passwordNotMatch": "兩次密碼輸入不一致",
"findMyPassword": "重設密碼",
"passwordReset": "密碼已重設",
Expand All @@ -23,7 +23,7 @@
"sendMeAnEmail": "發送密碼重設郵件",
"resetEmailSent": "密碼重設郵件已傳送，請注意查收",
"browserNotSupport": "當前瀏覽器或或環境不支援",
"success": "登錄成功",
"success": "登入成功",
"signUpSuccess": "註冊完成",
"activateSuccess": "啟動成功",
"accountActivated": "您的帳號已成功被啟動。",
Expand All @@ -34,7 +34,7 @@
"continue": "下一步",
"logout": "登出",
"loggedOut": "您已登出",
"clickToRefresh": "點擊刷新驗證碼"
"clickToRefresh": "點擊重新整理驗證碼"
},
"navbar": {
"myFiles": "我的文件",
Expand All @@ -54,20 +54,20 @@
"folderLink": "目錄捷徑",
"tagName": "標籤名",
"matchPattern": "檔案名應對規則",
"matchPatternDescription": "你可以使用 <0>*</0> 作為通用。比如 <1>*.png</1> 表示對應 png 格式圖像。多行規則間會以 “或” 的關係運算。",
"matchPatternDescription": "你可以使用 <0>*</0> 作為通用。比如 <1>*.png</1> 表示對應 png 格式圖像。多行規則間會以「或」的關係運算。",
"icon": "圖示：",
"color": "顏色：",
"folderPath": "資料夾路徑"
},
"storage": "儲存空間",
"storageDetail": "已使用 {{used}}, 共 {{total}}",
"notLoginIn": "未登錄",
"notLoginIn": "未登入",
"visitor": "遊客",
"objectsSelected": "{{num}} 個對象",
"searchPlaceholder": "搜索...",
"searchPlaceholder": "搜尋...",
"searchInFiles": "在我的文件中搜尋 <0>{{name}}</0>",
"searchInFolders": "在當前目錄中搜索 <0>{{name}}</0>",
"searchInShares": "在全站分享中搜索 <0>{{name}}</0>",
"searchInFolders": "在當前目錄中搜尋 <0>{{name}}</0>",
"searchInShares": "在全站分享中搜尋 <0>{{name}}</0>",
"backToHomepage": "返回首頁",
"toDarkMode": "切換到深色模式",
"toLightMode": "切換到淺色模式",
Expand All @@ -81,14 +81,14 @@
"download": "下載",
"batchDownload": "打包下載",
"share": "分享",
"rename": "重命名",
"rename": "重新命名",
"move": "移動",
"delete": "刪除",
"moreActions": "更多操作",
"refresh": "刷新",
"refresh": "重新整理",
"compress": "壓縮",
"newFolder": "創建文件夾",
"newFile": "創建文件",
"newFolder": "建立資料夾",
"newFile": "建立文件",
"showFullPath": "顯示路徑",
"listView": "列表",
"gridViewSmall": "小圖示",
Expand All @@ -107,27 +107,27 @@
"smallest": "最小",
"largest": "最大"
},
"shareCreateBy": "由 {{nick}} 創建",
"shareCreateBy": "由 {{nick}} 建立",
"name": "名稱",
"size": "大小",
"lastModified": "修改日期",
"currentFolder": "當前目錄",
"backToParentFolder": "上級目錄",
"folders": "文件夾",
"folders": "資料夾",
"files": "文件",
"listError": ":( 請求時出現錯誤",
"dropFileHere": "拖拽文件至此",
"orClickUploadButton": "或點擊右下方“上傳文件”按鈕添加文件",
"orClickUploadButton": "或點擊右下方「上傳文件」按鈕新增文件",
"nothingFound": "什麼都沒有找到",
"uploadFiles": "上傳文件",
"uploadFolder": "上傳目錄",
"newRemoteDownloads": "離線下載",
"enter": "進入",
"getSourceLink": "獲取外鏈",
"getSourceLinkInBatch": "批次獲取外鏈",
"createRemoteDownloadForTorrent": "創建離線下載任務",
"createRemoteDownloadForTorrent": "建立離線下載任務",
"decompress": "解壓縮",
"createShareLink": "創建分享連結",
"createShareLink": "建立分享連結",
"viewDetails": "詳細訊息",
"copy": "複製",
"bytes": " ({{bytes}} 位元組)",
Expand All @@ -139,7 +139,7 @@
"parentFolder": "所在目錄",
"rootFolder": "根目錄",
"modifiedAt": "修改於",
"createdAt": "創建於",
"createdAt": "建立於",
"statisticAt": "統計於 <1></1>",
"musicPlayer": "音訊播放",
"closeAndStop": "退出播放",
Expand All @@ -150,57 +150,57 @@
"wordWrap": "自動換行",
"pdfLoadingError": "PDF 載入失敗：{{msg}}",
"subtitleSwitchTo": "字幕切換到：{{subtitle}}",
"noSubtitleAvailable": "影片目錄下沒有可用字幕文件 (支持：ASS/SRT/VTT)",
"noSubtitleAvailable": "影片目錄下沒有可用字幕文件 (支援：ASS/SRT/VTT)",
"subtitle": "選擇字幕",
"playlist": "播放列表",
"openInExternalPlayer": "用外部播放器打開",
"searchResult": "搜索結果",
"searchResult": "搜尋結果",
"preparingBathDownload": "正在準備打包下載...",
"preparingDownload": "獲取下載網址...",
"browserBatchDownload": "瀏覽器端打包",
"browserBatchDownloadDescription": "由瀏覽器即時下載並打包，並非所有環境都支持。",
"browserBatchDownloadDescription": "由瀏覽器即時下載並打包，並非所有環境都支援。",
"serverBatchDownload": "服務端中轉打包",
"serverBatchDownloadDescription": "由服務端中轉打包並即時發送到用戶端下載。",
"selectArchiveMethod": "選擇打包下載方式",
"batchDownloadStarted": "打包下載已開始，請不要關閉此標籤頁",
"batchDownloadStarted": "打包下載已開始，請不要關閉此分頁",
"batchDownloadError": "打包遇到錯誤：{{msg}}",
"userDenied": "用戶拒絕",
"directoryDownloadReplace": "替換對象",
"directoryDownloadReplaceDescription": "將會替換 {{duplicates}} 等共 {{num}} 個對象。",
"directoryDownloadSkip": "跳過對象",
"directoryDownloadSkipDescription": "將會跳過 {{duplicates}} 等共 {{num}} 個對象。",
"selectDirectoryDuplicationMethod": "重複對象處理方式",
"directoryDownloadStarted": "下載已開始，請不要關閉此標籤頁",
"directoryDownloadStarted": "下載已開始，請不要關閉此分頁",
"directoryDownloadFinished": "下載完成，無失敗對象",
"directoryDownloadFinishedWithError": "下載完成, 失敗 {{failed}} 個對象",
"directoryDownloadPermissionError": "無權限操作，請允許讀寫本地文件"
},
"modals": {
"processing": "處理中...",
"duplicatedObjectName": "新名稱與已有文件重複",
"duplicatedFolderName": "文件夾名稱重複",
"taskCreated": "任務已創建",
"taskCreateFailed": "{{failed}} 個任務創建失敗：{{details}}",
"duplicatedFolderName": "資料夾名稱重複",
"taskCreated": "任務已建立",
"taskCreateFailed": "{{failed}} 個任務建立失敗：{{details}}",
"linkCopied": "連結已複製",
"getSourceLinkTitle": "獲取文件外鏈",
"sourceLink": "文件外鏈",
"folderName": "文件夾名稱",
"create": "創建",
"folderName": "資料夾名稱",
"create": "建立",
"fileName": "檔案名稱",
"renameDescription": "輸入 <0>{{name}}</0> 的新名稱：",
"newName": "新名稱",
"moveToTitle": "移動至",
"moveToDescription": "移動至 <0>{{name}}</0>",
"saveToTitle": "保存至",
"saveToTitleDescription": "保存至 <0>{{name}}</0>",
"saveToTitle": "儲存至",
"saveToTitleDescription": "儲存至 <0>{{name}}</0>",
"deleteTitle": "刪除對象",
"deleteOneDescription": "確定要刪除 <0>{{name}}</0> 嗎？",
"deleteMultipleDescription": "確定要刪除這 {{num}} 個對象嗎？",
"newRemoteDownloadTitle": "新建離線下載任務",
"newRemoteDownloadTitle": "新增離線下載任務",
"remoteDownloadURL": "下載連結",
"remoteDownloadURLDescription": "輸入文件下載網址，一行一個，支持 HTTP(s) / FTP / 磁力鏈",
"remoteDownloadURLDescription": "輸入文件下載網址，一行一個，支援 HTTP(s) / FTP / 磁力鏈",
"remoteDownloadDst": "下載至",
"createTask": "創建任務",
"createTask": "建立任務",
"downloadTo": "下載至 <0>{{name}}</0>",
"decompressTo": "解壓縮至",
"decompressToDst": "解壓縮至 <0>{{name}}</0>",
Expand All @@ -216,7 +216,7 @@
"zipFileName": "ZIP 檔案名",
"shareLinkShareContent": "我向你分享了：{{name}} 連結：{{link}}",
"shareLinkPasswordInfo": " 密碼： {{password}}",
"createShareLink": "創建分享連結",
"createShareLink": "建立分享連結",
"usePasswordProtection": "使用密碼保護",
"sharePassword": "分享密碼",
"randomlyGenerate": "隨機生成",
Expand All @@ -228,7 +228,7 @@
"1day": "1 天",
"7days": "7 天",
"30days": "30 天",
"custom": "自定義",
"custom": "自訂",
"seconds": "秒",
"downloads": "次下載",
"downloadSuffix": "後過期",
Expand All @@ -248,7 +248,7 @@
"advanceOptions": "高級選項",
"forceDelete": "強制刪除文件",
"forceDeleteDes": "強制刪除文件記錄，無論物理文件是否被成功刪除",
"unlinkOnly": "僅解除鏈接",
"unlinkOnly": "僅解除連結",
"unlinkOnlyDes": "僅刪除文件記錄，物理文件不會被刪除"
},
"uploader": {
Expand All @@ -258,7 +258,7 @@
"hideTaskList": "隱藏列表",
"uploadTasks": "上傳隊列",
"moreActions": "更多操作",
"addNewFiles": "添加新文件",
"addNewFiles": "新增新文件",
"toggleTaskList": "展開/摺疊隊列",
"pendingInQueue": "排隊中...",
"preparing": "準備中...",
Expand Down Expand Up @@ -286,10 +286,10 @@
"uploadSessionCleaned": "上傳會話已清除",
"hideCompletedTooltip": "列表中不顯示已完成、失敗、被取消的任務",
"hideCompleted": "隱藏已完成任務",
"addTimeAscTooltip": "最先添加的任務排在最前",
"addTimeAsc": "最先添加靠前",
"addTimeDescTooltip": "最後添加的任務排在最前",
"addTimeDesc": "最後添加靠前",
"addTimeAscTooltip": "最先新增的任務排在最前",
"addTimeAsc": "最先新增靠前",
"addTimeDescTooltip": "最後新增的任務排在最前",
"addTimeDesc": "最後新增靠前",
"showInstantSpeedTooltip": "單個任務上傳速度展示為瞬時速度",
"showInstantSpeed": "瞬時速度",
"showAvgSpeedTooltip": "單個任務上傳速度展示為平均速度",
Expand All @@ -301,17 +301,17 @@
"retryFailedTasks": "重試所有失敗任務",
"retryFailedTasksTooltip": "重試隊列中所有已失敗的任務",
"setConcurrentTooltip": "設定同時進行的任務數量",
"setConcurrent": "設置並行數量",
"setConcurrent": "設定並行數量",
"sizeExceedLimitError": "檔案大小超出儲存策略限制（最大：{{max}}）",
"suffixNotAllowedError": "儲存策略不支持上傳此副檔名的文件（當前支持：{{supported}}）",
"createUploadSessionError": "無法創建上傳會話",
"suffixNotAllowedError": "儲存策略不支援上傳此副檔名的文件（目前支援：{{supported}}）",
"createUploadSessionError": "無法建立上傳會話",
"deleteUploadSessionError": "無法刪除上傳會話",
"requestError": "請求失敗: {{msg}} ({{url}})",
"chunkUploadError": "分片 [{{index}}] 上傳失敗",
"conflictError": "同名文件的上傳任務已經在處理中",
"chunkUploadErrorWithMsg": "分片上傳失敗: {{msg}}",
"chunkUploadErrorWithRetryAfter": "（請在 {{retryAfter}} 秒後重試）",
"emptyFileError": "暫不支持上傳空文件至 OneDrive，請通過創建文件按鈕創建空文件",
"emptyFileError": "暫不支援上傳空文件至 OneDrive，請透過建立文件按鈕建立空文件",
"finishUploadError": "無法完成文件上傳",
"finishUploadErrorWithMsg": "無法完成文件上傳: {{msg}}",
"ossFinishUploadError": "無法完成文件上傳: {{msg}} ({{code}})",
Expand All @@ -322,13 +322,13 @@
"dropFileHere": "鬆開滑鼠開始上傳"
},
"share": {
"expireInXDays": "{{num}} 天后到期",
"expireInXDays": "{{num}} 天後到期",
"days":"{{count}} day",
"days_other":"{{count}} days",
"expireInXHours": "{{num}} 小時後到期",
"hours":"an hour",
"hours_other":"{{count}} hours",
"createdBy": "此分享由 <0>{{nick}}</0> 創建",
"createdBy": "此分享由 <0>{{nick}}</0> 建立",
"sharedBy": "<0>{{nick}}</0> 向您分享了 {{num}} 個文件",
"files":"1 file",
"files_other":"{{count}} files",
Expand All @@ -343,8 +343,8 @@
"shareCanceled": "分享已取消",
"listLoadingError": "載入失敗",
"sharedFiles": "我的分享",
"createdAtDesc": "創建日期由晚到早",
"createdAtAsc": "創建日期由早到晚",
"createdAtDesc": "建立日期由晚到早",
"createdAtAsc": "建立日期由早到晚",
"downloadsDesc": "下載次數由大到小",
"downloadsAsc": "下載次數由小到大",
"viewsDesc": "瀏覽次數由大到小",
Expand All @@ -360,10 +360,10 @@
"cancelShare": "取消分享",
"sharePassword": "分享密碼",
"readmeError": "無法讀取 README 內容：{{msg}}",
"enterKeywords": "請輸入搜索關鍵字",
"searchResult": "搜索結果",
"enterKeywords": "請輸入搜尋關鍵字",
"searchResult": "搜尋結果",
"sharedAt": "分享於 <0></0>",
"pleaseLogin": "請先登錄",
"pleaseLogin": "請先登入",
"cannotShare": "此文件無法預覽",
"preview": "預覽",
"incorrectPassword": "密碼不正確",
Expand Down Expand Up @@ -403,12 +403,12 @@
"pending": "已完成，轉存排隊中",
"transferring": "已完成，轉存中",
"deleteRecord": "刪除記錄",
"createdAt": "創建日期："
"createdAt": "建立日期："
},
"setting": {
"avatarUpdated": "頭像已更新，刷新後生效",
"nickChanged": "暱稱已更改，刷新後生效",
"settingSaved": "設置已保存",
"avatarUpdated": "頭像已更新，重新整理後生效",
"nickChanged": "暱稱已更改，重新整理後生效",
"settingSaved": "設定已儲存",
"themeColorChanged": "主題配色已更換",
"profile": "個人資料",
"avatar": "頭像",
Expand All @@ -418,7 +418,7 @@
"regTime": "註冊時間",
"privacyAndSecurity": "安全隱私",
"profilePage": "個人首頁",
"accountPassword": "登錄密碼",
"accountPassword": "登入密碼",
"2fa": "二步驗證",
"enabled": "已開啟",
"disabled": "未開啟",
Expand All @@ -437,31 +437,31 @@
"originalPassword": "原密碼",
"enable2FA": "啟用二步驗證",
"disable2FA": "關閉二步驗證",
"2faDescription": "請使用任意二步驗證APP或者支持二步驗證的密碼管理軟體掃描左側二維碼添加本站。掃描完成後請填寫二步驗證APP給出的6位驗證碼以開啟二步驗證。",
"2faDescription": "請使用任意二步驗證APP或者支援二步驗證的密碼管理軟體掃描左側二維碼新增本站。掃描完成後請填寫二步驗證APP給出的6位驗證碼以開啟二步驗證。",
"inputCurrent2FACode": "請驗證當前二步驗證代碼。",
"timeZoneCode": "IANA 時區名稱標識",
"authenticatorRemoved": "憑證已刪除",
"authenticatorAdded": "驗證器已添加",
"browserNotSupported": "當前瀏覽器或環境不支持",
"authenticatorAdded": "驗證器已新增",
"browserNotSupported": "當前瀏覽器或環境不支援",
"removedAuthenticator": "刪除憑證",
"removedAuthenticatorConfirm": "確定要吊銷這個憑證嗎？",
"addNewAuthenticator": "添加新驗證器",
"addNewAuthenticator": "新增新驗證器",
"hardwareAuthenticator": "外部認證器",
"copied": "已複製到剪切板",
"pleaseManuallyCopy": "當前瀏覽器不支持，請手動複製",
"pleaseManuallyCopy": "當前瀏覽器不支援，請手動複製",
"webdavAccounts": "WebDAV 帳號管理",
"webdavHint": "WebDAV的地址為：{{url}}；登錄使用者名稱統一為：{{name}} ；密碼為所創建帳號的密碼。",
"webdavHint": "WebDAV的地址為：{{url}}；登入使用者名稱統一為：{{name}} ；密碼為所建立帳號的密碼。",
"annotation": "備註名",
"rootFolder": "相對根目錄",
"createdAt": "創建日期",
"createdAt": "建立日期",
"action": "操作",
"readonlyOn": "開啓只讀",
"readonlyOff": "關閉只讀",
"useProxyOn": "開啓反代",
"useProxyOff": "關閉反代",
"delete": "刪除",
"listEmpty": "沒有記錄",
"createNewAccount": "創建新帳號",
"createNewAccount": "建立新帳號",
"taskType": "任務類型",
"taskStatus": "狀態",
"lastProgress": "最後進度",
Expand All @@ -473,7 +473,7 @@
"finished": "已完成",
"fileTransfer": "文件中轉",
"fileRecycle": "文件回收",
"importFiles": "導入外部目錄",
"importFiles": "匯入外部目錄",
"transferProgress": "已完成 {{num}} 個文件",
"waiting": "等待中",
"compressing": "壓縮中",
Expand All @@ -491,12 +491,12 @@
"viewNumber": "瀏覽次數",
"language": "語言",
"iOSApp": "iOS 用戶端",
"connectByiOS": "通過 iOS 設備連接到 <0>{{title}}</0>",
"connectByiOS": "透過 iOS 設備連接到 <0>{{title}}</0>",
"downloadOurApp": "下載並安裝我們的 iOS 應用：",
"fillInEndpoint": "使用我們的 iOS 應用掃描下方二維碼（其他掃碼應用無效）：",
"loginApp": "完成綁定，你可以開始使用 iOS 客戶端了。如果掃碼綁定遇到問題，你也可以嘗試手動輸入用戶名和密碼登錄。",
"loginApp": "完成綁定，你可以開始使用 iOS 客戶端了。如果掃碼綁定遇到問題，你也可以嘗試手動輸入用戶名和密碼登入。",
"aboutCloudreve": "關於 Cloudreve",
"githubRepo": "GitHub 倉庫",
"homepage": "主頁"
}
}
}
Loading

0 comments on commit aabb964

Please sign in to comment.