quote and escape test file paths to fix issue with windows paths (#573)

* quote and escape test file paths to fix issue with windows paths

* remove explicit quotations from temp file command line arguments in tests

tests/harness/src/data/file.rs

@@ -16,7 +16,10 @@ use tempfile::NamedTempFile;
 /// Display implementation prints the file path as a string, making it easy to reference the file path
 /// in CLI tests.
 #[derive(Debug, Display)]
-#[display(fmt = "{}", "temp_file.path().display()")]
+#[display(
+    fmt = "{}",
+    "shlex::quote(temp_file.path().to_string_lossy().as_ref())"
+)]
 pub struct TestFile {
     temp_file: NamedTempFile,
 }

tests/test_audit_logs.rs

@@ -34,7 +34,7 @@ fn test_audit_logs() {
 
     /* Create test template */
     let temp_file = TestFile::with_contents("# this template has just fixed text").unwrap();
-    cloudtruth!("template set my-audit-template -b '{temp_file}'")
+    cloudtruth!("template set my-audit-template -b {temp_file}")
         .envs(&env_map)
         .assert()
         .success();

tests/test_templates.rs

@@ -22,7 +22,7 @@ fn test_templates_basic() {
 
     // Create template
     cloudtruth!(
-        "--project {proj} templates set {temp_name} --desc 'Description on create' --body '{temp_file}' "
+        "--project {proj} templates set {temp_name} --desc 'Description on create' --body {temp_file} "
     )
     .assert()
     .success()