Revert "Revert "Update content/ja/abstraction.md""

This reverts commit 079ba19.

Signed-off-by: kujiraitakahiro <takahiro.kujirai@it.zeus-enterprise.co.jp>

content/ja/abstraction.md

@@ -5,7 +5,7 @@ category: プロパティ
 tags: ["基礎, "", ""]
 ---
 
-コンピューティングのコンテキストでは、抽象化とは[サービス](/service/)の消費者(消費者はコンピュータープログラムまたは人間)から詳細を隠す表現であり、システムをより一般的にして理解しやすくします。
+コンピューティングのコンテキストでは、抽象化とは[サービス](/ja/service/)の消費者(消費者はコンピュータープログラムまたは人間)から詳細を隠す表現であり、システムをより一般的にして理解しやすくします。
 良い例は、ラップトップのオペレーティングシステム(OS)です。
 コンピューターがどのように動作するかの詳細を、すべて抽象化します。
 CPUやメモリ、プログラムの扱い方について何も知る必要はなく、OSを操作するだけで細かい部分はOSが処理してくれます。