[ja] Fix spelling inconsistency

[kaitoii11]

Fix「コンピュータ」to「コンピューター」

Originally posted by @kaitoii11 in #3043 (comment)

[Okabe-Junya]

FYI: "コンピュータ" 表記になっているのは以下の箇所です

$ grep -n "コンピュータ" ./content/ja/*.md | grep -v "コンピューター"
./content/ja/blue-green-deployment.md:8:ブルーグリーンデプロイメントは、最小限のダウンタイムで稼働中のコンピュータシステムを更新する戦略です。
./content/ja/client-server-architecture.md:19:Amazonの商品カタログ全体を、ブラウジングする前に自分のコンピュータにダウンロードすることを想像してみてください！
./content/ja/distributed-apps.md:14:単一のコンピュータ上で動作している単一のアプリケーションは単一障害点となります。
./content/ja/distributed-apps.md:15:もしそのコンピュータが故障した場合、そのアプリケーションは利用できなくなります。
./content/ja/idempotence.md:8:数学やコンピュータサイエンスにおいて、冪等性とは、何度実行しても常に同じ結果になる操作を指します。
./content/ja/vertical-scaling.md:9:例えば、4GB RAMのコンピュータを持っていて、その容量を16GB RAMに増やしたい場合、垂直スケーリングすることは、16GB RAMシステムに切り替えることを意味します。

[bashi8128]

もしよろしければやりたいです

[Okabe-Junya]

お願いします！

[bashi8128]

PR開きましたー
確認お願いします。