Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[es] Localize cloud-native-tech.md #1193

Merged
merged 2 commits into from
Aug 23, 2022
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 2 additions & 0 deletions content/es/.wordlist.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -12,6 +12,7 @@ Ariel
Arnes
autocura
autoescalado
autorreparables
AWS
Azure
backend
Expand Down Expand Up @@ -146,6 +147,7 @@ Seokho
service
Slack
Spanish
stack
Started
status
sub
Expand Down
17 changes: 17 additions & 0 deletions content/es/cloud-native-tech.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,17 @@
---
title: Tecnología Nativa para la Nube
status: Completed
category: Concepto
---

## ¿Qué es?

Las tecnologías nativas para la nube, también denominadas como stack nativo para la nube, son las tecnologías que se utilizan para crear [aplicaciones nativas para la nube](/es/cloud-native-apps/). Estas tecnologías permiten a las organizaciones crear y ejecutar aplicaciones escalables en entornos modernos y dinámicos, como nubes públicas, privadas e híbridas, mientras aprovechan al máximo los beneficios de la [computación en la nube](/es/cloud_computing/). Están diseñadas desde cero para explotar las capacidades de la computación en la nube y los contenedores, las mallas de servicio, los microservicios y la infraestructura inmutable ejemplifican este enfoque.

## Problema que aborda

El stack nativo para la nube tiene muchas categorías de tecnología diferentes, que abordan una variedad de desafíos. Si observa el [Panorama Nativo para la Nube de la CNCF](https://landscape.cncf.io/), verá cuántas áreas diferentes toca. Pero en un alto nivel, abordan un conjunto principal de desafíos: las desventajas de los modelos operativos de TI tradicionales. Los desafíos incluyen dificultades para crear aplicaciones escalables, tolerantes a fallas y autorreparables, así como la utilización ineficiente de recursos, entre otros.

## ¿Cómo ayuda?

Si bien cada tecnología aborda un problema muy específico, como grupo, las tecnologías nativas para la nube permiten sistemas poco acoplados que son resistentes, manejables y observables. Combinados con una sólida automatización, permiten a los ingenieros realizar cambios de alto impacto con frecuencia y de manera predecible con un esfuerzo mínimo. Las características deseables de los sistemas nativos para la nube son más fáciles de lograr con el stack nativo para la nube.