513 german localize client server architecture

content/de/client-server-architecture.md

@@ -0,0 +1,31 @@
+---
+title: Client-Server-Architektur
+status: Feedback erwünscht
+category: Konzept
+---
+
+## Was es ist
+
+Bei einer Client-Server-Architektur ist eine Anwendung in zwei oder mehr Komponenten aufgeteilt. Dabei wird unterschieden zwischen Clients und Servern. 
+Ein Client fordert die Erledigung einer Aufgabe bei einem Server an und der Server wiederum nimmt diese Anfrage entgegen und bearbeitet die Aufgabe. 
+Ein Beispiel dafür ist Google Mail. Der Client ist in diesem Fall die Webanwendung bzw. die UI, die im Browser des Nutzers ausgeführt wird. 
+Mit einem Klick auf "Email senden" wird die geschriebene Email and den Server gesendet, der in der Cloud von Google läuft und die Email an den Empfänger weiterleitet.
+
+Dies steht im Gegensatz zu sogenannten "Standalone" Anwendungen (z. B. Desktop-Anwendungen), die die gesamte Arbeit eigenständig erledigen. 
+So kann beispielsweise ein Textverarbeitungsprogramm wie Microsoft Word vollständig auf dem Computer des Nutzers installiert und ausgeführt werden.
+
+## Welches Problem es löst
+
+Eine Client-Server-Architektur löst eine große Herausforderung, die in sich geschlossene Anwendungen mit sich bringen: Regelmäßige Aktualisierungen. 
+Bei einer Standalone-Anwendung müssten die Benutzer bei jeder Aktualisierung die neueste Version herunterladen und installieren. 
+Zum Beispiel müssten sich die Benutzer regelmäßig den kompletten Produktkatalog von Amazon auf ihre Computer herunterladen. 
+Außerdem vereinfacht es die gemeinsame Nutzung von Daten. So müssen Daten nicht mehr verschickt oder sogar auf physischen Datenträgern weitergegeben werden.
+Je größer eine Applikation ist, desto höher werden die Anforderungen an das Endgerät. 
+Wachsende Standalone Anwendungen belegen dadurch immer mehr physische Ressourcen auf der Maschine des Nutzers.
+
+## Wie es das Problem löst
+
+Durch die Implementierung der Anwendungslogik in einem Server können die Betreiber diese aktualisieren, ohne die Logik auf der Client-Seite ändern zu müssen. 
+Das führt dazu, dass Aktualisierungen viel häufiger vorgenommen werden können. 
+Die Speicherung von Daten auf dem Server ermöglicht es vielen Clients, dieselben Daten zu sehen und gemeinsam zu nutzen.
+Bei einer Client-Server-Architektur muss auf dem Endgerät des Nutzers nicht die komplette Applikation laufen, sondern nur der vergleichsweise schmale Client. Das Backend kann auf externen Servern laufen, die entsprechend hochskaliert werden können.