Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[fr] Localize Reliability #2040

Merged
merged 1 commit into from
Jun 21, 2023
Merged

[fr] Localize Reliability #2040

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
11 changes: 11 additions & 0 deletions content/fr/reliability.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,11 @@
---
title: Fiabilité
status: Completed
category: property
tags: ["fundamental", "property", ""]
---

Du point de vue Cloud Native, la fiabilité fait référence à la capacité d'un système à réagir face aux pannes.
Si nous disposons d'un [système distribué](/distributed-systems/) qui continue de fonctionner alors que l'infrastructure change et que des composants unitaires tombent en panne, alors il est fiable.
En revanche, s'il tombe facilement en panne et que les opérateurs doivent intervenir manuellement pour le maintenir en état de marche, alors il n'est pas fiable.
L'objectif des [applications Cloud Natives](/cloud-native-apps/) est de créer des systèmes intrinsèquement fiables.