[tr] Add Turkish localization for container.md

content/tr/container.md

@@ -0,0 +1,34 @@
+---
+title: Konteynerler
+status: Completed
+category: technology
+tags: ["application", "fundamental", ""]
+---
+
+## Nedir
+
+Konteyner, bir bilgisayarın işletim sistemi tarafından yönetilen, kaynak ve yetenek kısıtlamalarına sahip, çalışan bir işlemdir.
+Konteyner işlemi içerisinde erişilebilir olan dosyalar konteyner imajı olarak paketlenmiştir.
+Konteynerler aynı makinede birbirlerine bitişik olarak çalışır,
+ancak genellikle işletim sistemi ayrı konteyner işlemlerinin birbiriyle etkileşime girmesini engeller.
+
+## Hangi Sorunları Çözer
+
+Konteynerler öncesinde, her uygulamayı çalıştırmak için ayrı makineler gerekirdi.
+Tek bir uygulamanın çalışması için kullanılan her makine CPU, bellek ve disk alanı gerektiren
+kendi işletim sistemine de ihtiyaç duymaktadır.
+Buna ek olarak işletim sisteminin bakımı, yükseltilmesi ve başlatılması da bir diğer önemli zahmet kaynağıdır.
+
+## Nasıl Yardımcı Olur
+
+Konteynerler aynı işletim sistemini ve bu işletim sisteminin üzerinde durduğu makinenin kaynaklarını paylaşarak
+işletim sisteminin kaynak yükünü dağıtır ve fiziksel makinenin verimli kullanımını sağlar.
+Bu davranış, konteynerlerin birbirleriyle etkileşime girebilmelerinin genellikle sınırlı olması nedeniyle mümkündür
+ve aynı fiziksel makinede birden fazla uygulamanın çalıştırılmasına olanak tanır.
+
+Ancak limitler de mevcuttur.
+Konteynerler aynı işletim sistemini paylaştığı için, işlemlerin alternatiflere göre daha az güvenli olduğu düşünülebilir.
+Konteynerler aynı zamanda paylaşılan kaynaklar üzerinde de sınırlamalar gerektirir.
+Kaynakları doğru yönetmek için sistem yöneticilerinin veya geliştiricilerin,
+konteynerin bellek ve CPU kullanımını kısıtlaması ve sınırlandırması gerekir.
+Böylece, işletim sistemindeki diğer işlemler ve uygulamaların performansı kötü yönde etkilenmemiş olur.