Merge pull request #1195 from cocoa-mhlw/feature/eos-notice-page-text

ホーム画面（停止通知）の文言を修正

Covid19Radar/Covid19Radar/Resources/AppResources.ja.resx

@@ -1556,10 +1556,14 @@ COCOAのソースコードは次のURLから入手できます。</comment>
  <comment>2022年11月をもって接触確認アプリCOCOAは機能を停止しました。</comment>
  </data>
  <data name="EndOfServiceNoticePageDescription2" xml:space="preserve">
+ <value>アプリの機能停止には以下の手続きが必要です。以下のボタンより機能停止を行ってください。</value>
+ <comment>アプリの機能停止には以下の手続きが必要です。以下のボタンより機能停止を行ってください。</comment>
+ </data>
+ <data name="EndOfServiceNoticePageDescription3" xml:space="preserve">
  <value>機能停止処理により、アプリとスマートフォンの接触通知システムが停止します。また、アプリ内に保存されているデータをすべて削除します。</value>
  <comment>機能停止処理により、アプリとスマートフォンの接触通知システムが停止します。また、アプリ内に保存されているデータをすべて削除します。</comment>
  </data>
- <data name="EndOfServiceNoticePageDescription3" xml:space="preserve">
+ <data name="EndOfServiceNoticePageDescription4" xml:space="preserve">
  <value>その他、アプリの機能停止に関する詳細は以下のサイトをご覧下さい。</value>
  <comment>その他、アプリの機能停止に関する詳細は以下のサイトをご覧下さい。</comment>
  </data>

Covid19Radar/Covid19Radar/Resources/AppResources.resx

@@ -1660,10 +1660,15 @@ By collecting the number of notifications, we can use it to understand how many
  <comment>2022年11月をもって接触確認アプリCOCOAは機能を停止しました。</comment>
  </data>
  <data name="EndOfServiceNoticePageDescription2" xml:space="preserve">
+ <value>The following procedure is required to end COCOA's functions.
+Please tap the below button to start the procedure.</value>
+ <comment>アプリの機能停止には以下の手続きが必要です。以下のボタンより機能停止を行ってください。</comment>
+ </data>
+ <data name="EndOfServiceNoticePageDescription3" xml:space="preserve">
  <value>The app and smartphone contact notification will stop by ending their functionality. In addition, all data stored in the app will be deleted.</value>
  <comment>機能停止処理により、アプリとスマートフォンの接触通知システムが停止します。また、アプリ内に保存されているデータをすべて削除します。</comment>
  </data>
- <data name="EndOfServiceNoticePageDescription3" xml:space="preserve">
+ <data name="EndOfServiceNoticePageDescription4" xml:space="preserve">
  <value>In addition, please see the following website for details concerning the end to functionality of the app.</value>
  <comment>その他、アプリの機能停止に関する詳細は以下のサイトをご覧下さい。</comment>
  </data>

Covid19Radar/Covid19Radar/Resources/AppResources.zh-Hans.resx

@@ -1560,10 +1560,14 @@ COCOAのソースコードは次のURLから入手できます。</comment>
  <comment>2022年11月をもって接触確認アプリCOCOAは機能を停止しました。</comment>
  </data>
  <data name="EndOfServiceNoticePageDescription2" xml:space="preserve">
+ <value>如要停止应用功能，请按以下步骤操作。请通过下面的按钮来停止应用功能。</value>
+ <comment>アプリの機能停止には以下の手続きが必要です。以下のボタンより機能停止を行ってください。</comment>
+ </data>
+ <data name="EndOfServiceNoticePageDescription3" xml:space="preserve">
  <value>因决定关停功能处理，APP与智能手机接触通知系统将正式停止。此外，APP内所保存的数据也将全部删除。</value>
  <comment>機能停止処理により、アプリとスマートフォンの接触通知システムが停止します。また、アプリ内に保存されているデータをすべて削除します。</comment>
  </data>
- <data name="EndOfServiceNoticePageDescription3" xml:space="preserve">
+ <data name="EndOfServiceNoticePageDescription4" xml:space="preserve">
  <value>关于APP功能关停的其他详细信息，请您浏览以下网站。</value>
  <comment>その他、アプリの機能停止に関する詳細は以下のサイトをご覧下さい。</comment>
  </data>

Covid19Radar/Covid19Radar/Views/EndOfService/EndOfServiceNoticePage.xaml

@@ -37,6 +37,10 @@
  AutomationProperties.IsInAccessibleTree="True"
  Style="{StaticResource DefaultLabel}"
  Text="{x:Static resources:AppResources.EndOfServiceNoticePageDescription3}" />
+ <Label
+ AutomationProperties.IsInAccessibleTree="True"
+ Style="{StaticResource DefaultLabel}"
+ Text="{x:Static resources:AppResources.EndOfServiceNoticePageDescription4}" />
  <Label
  Margin="0, 20, 0, 0"
  AutomationProperties.IsInAccessibleTree="True"