Merge pull request #1179 from cocoa-mhlw/feature/text-month

機能停止日の文言を修正

Covid19Radar/Covid19Radar/Resources/AppResources.ja.resx

@@ -1008,8 +1008,8 @@
  <comment>新型コロナウイルス感染症の陽性登録者と接触した可能性があります。タップして詳細を確認してください。</comment>
  </data>
  <data name="EndOfServiceNotificationContent" xml:space="preserve">
- <value>2022年◯月をもってCOCOAは機能を停止しました。アプリを開いて機能停止手続きを行ってください。</value>
- <comment>2022年◯月をもってCOCOAは機能を停止しました。アプリを開いて機能停止手続きを行ってください。</comment>
+ <value>2022年11月をもってCOCOAは機能を停止しました。アプリを開いて機能停止手続きを行ってください。</value>
+ <comment>2022年11月をもってCOCOAは機能を停止しました。アプリを開いて機能停止手続きを行ってください。</comment>
  </data>
  <data name="WebAccessibilityPolicyPageTitle" xml:space="preserve">
  <value>ウェブアクセシビリティ方針</value>
@@ -1494,9 +1494,9 @@ COCOAのソースコードは次のURLから入手できます。</comment>
  <comment>機能停止のお知らせ</comment>
  </data>
  <data name="EndOfServicePageDescription1" xml:space="preserve">
- <value>2022年◯月をもって接触確認アプリCOCOAは機能を停止しました。
+ <value>2022年11月をもって接触確認アプリCOCOAは機能を停止しました。
 ご利用ありがとうございました。</value>
- <comment>2022年◯月をもって接触確認アプリCOCOAは機能を停止しました。ご利用ありがとうございました。</comment>
+ <comment>2022年11月をもって接触確認アプリCOCOAは機能を停止しました。ご利用ありがとうございました。</comment>
  </data>
  <data name="EndOfServicePageDescription2" xml:space="preserve">
  <value>感染拡大防止のため、引き続き「適切なマスクの着用」「手洗い」「３密（密接・密集・密閉）回避」「換気」など基本的な感染対策の継続をお願いします。</value>
@@ -1552,8 +1552,8 @@ COCOAのソースコードは次のURLから入手できます。</comment>
  <comment>機能停止のお知らせ</comment>
  </data>
  <data name="EndOfServiceNoticePageDescription1" xml:space="preserve">
- <value>2022年◯月をもって接触確認アプリCOCOAは機能を停止しました。</value>
- <comment>2022年◯月をもって接触確認アプリCOCOAは機能を停止しました。</comment>
+ <value>2022年11月をもって接触確認アプリCOCOAは機能を停止しました。</value>
+ <comment>2022年11月をもって接触確認アプリCOCOAは機能を停止しました。</comment>
  </data>
  <data name="EndOfServiceNoticePageDescription2" xml:space="preserve">
  <value>機能停止処理により、アプリとスマートフォンの接触通知システムが停止します。また、アプリ内に保存されているデータをすべて削除します。</value>

Covid19Radar/Covid19Radar/Resources/AppResources.resx

@@ -1108,8 +1108,8 @@ You do not have to request it yourself.</value>
  <comment>新型コロナウイルス感染症の陽性登録者と接触した可能性があります。タップして詳細を確認してください。</comment>
  </data>
  <data name="EndOfServiceNotificationContent" xml:space="preserve">
- <value>COCOA service is no longer available since ○ 2022. Please open the app to complete the termination procedure.</value>
- <comment>2022年◯月をもってCOCOAは機能を停止しました。アプリを開いて機能停止手続きを行ってください。</comment>
+ <value>COCOA service is no longer available since November 2022. Please open the app to complete the termination procedure.</value>
+ <comment>2022年11月をもってCOCOAは機能を停止しました。アプリを開いて機能停止手続きを行ってください。</comment>
  </data>
  <data name="WebAccessibilityPolicyPageTitle" xml:space="preserve">
  <value>Web accessibility policy</value>
@@ -1601,8 +1601,8 @@ By collecting the number of notifications, we can use it to understand how many
  <comment>機能停止のお知らせ</comment>
  </data>
  <data name="EndOfServicePageDescription1" xml:space="preserve">
- <value>Functionality of the COCOA contact-confirming app ended in XX 2022. Thank you for using the app.​</value>
- <comment>2022年◯月をもって接触確認アプリCOCOAは機能を停止しました。ご利用ありがとうございました。</comment>
+ <value>Functionality of the COCOA contact-confirming app ended in November 2022. Thank you for using the app.​</value>
+ <comment>2022年11月をもって接触確認アプリCOCOAは機能を停止しました。ご利用ありがとうございました。</comment>
  </data>
  <data name="EndOfServicePageDescription2" xml:space="preserve">
  <value>Please continue to take the basic measures to prevent the spread of COVID-19. These measures include appropriately wearing a mask, washing your hands, avoiding the three Cs (close-contact settings, crowded places and closed spaces) and ventilating.​</value>
@@ -1656,8 +1656,8 @@ By collecting the number of notifications, we can use it to understand how many
  <comment>機能停止のお知らせ</comment>
  </data>
  <data name="EndOfServiceNoticePageDescription1" xml:space="preserve">
- <value>We ended functionality of the COCOA contact-confirming app in XX 2022 after reviewing all reports.</value>
- <comment>2022年◯月をもって接触確認アプリCOCOAは機能を停止しました。</comment>
+ <value>We ended functionality of the COCOA contact-confirming app in November 2022 after reviewing all reports.</value>
+ <comment>2022年11月をもって接触確認アプリCOCOAは機能を停止しました。</comment>
  </data>
  <data name="EndOfServiceNoticePageDescription2" xml:space="preserve">
  <value>The app and smartphone contact notification will stop by ending their functionality. In addition, all data stored in the app will be deleted.</value>

Covid19Radar/Covid19Radar/Resources/AppResources.zh-Hans.resx

@@ -1011,8 +1011,8 @@
  <comment>新型コロナウイルス感染症の陽性登録者と接触した可能性があります。タップして詳細を確認してください。</comment>
  </data>
  <data name="EndOfServiceNotificationContent" xml:space="preserve">
- <value>COCOA已于2022年○月停止运作。请打开应用来完成功能终止手续。</value>
- <comment>2022年◯月をもってCOCOAは機能を停止しました。アプリを開いて機能停止手続きを行ってください。</comment>
+ <value>COCOA已于2022年11月停止运作。请打开应用来完成功能终止手续。</value>
+ <comment>2022年11月をもってCOCOAは機能を停止しました。アプリを開いて機能停止手続きを行ってください。</comment>
  </data>
  <data name="WebAccessibilityPolicyPageTitle" xml:space="preserve">
  <value>网页无障碍访问政策</value>
@@ -1498,9 +1498,9 @@ COCOAのソースコードは次のURLから入手できます。</comment>
  <comment>機能停止のお知らせ</comment>
  </data>
  <data name="EndOfServicePageDescription1" xml:space="preserve">
- <value>从2022年◯月起，​接触确认APP COCOA的功能已关停。​
+ <value>从2022年11月起，​接触确认APP COCOA的功能已关停。​
 感谢您的使用。​</value>
- <comment>2022年◯月をもって接触確認アプリCOCOAは機能を停止しました。ご利用ありがとうございました。</comment>
+ <comment>2022年11月をもって接触確認アプリCOCOAは機能を停止しました。ご利用ありがとうございました。</comment>
  </data>
  <data name="EndOfServicePageDescription2" xml:space="preserve">
  <value>为防止疫情扩散，烦请您继续严格执行“恰当佩戴口罩”“勤洗手”“避免三密（密接、密集、密闭）”“勤通风”等基本防疫措施。​</value>
@@ -1556,8 +1556,8 @@ COCOAのソースコードは次のURLから入手できます。</comment>
  <comment>機能停止のお知らせ</comment>
  </data>
  <data name="EndOfServiceNoticePageDescription1" xml:space="preserve">
- <value>由于应报尽报政策的变动，从2022年○月起，接触确认APP COCOA的功能已关停。​</value>
- <comment>2022年◯月をもって接触確認アプリCOCOAは機能を停止しました。</comment>
+ <value>由于应报尽报政策的变动，从2022年11月起，接触确认APP COCOA的功能已关停。​</value>
+ <comment>2022年11月をもって接触確認アプリCOCOAは機能を停止しました。</comment>
  </data>
  <data name="EndOfServiceNoticePageDescription2" xml:space="preserve">
  <value>因决定关停功能处理，APP与智能手机接触通知系统将正式停止。此外，APP内所保存的数据也将全部删除。</value>